文法篇第56課:感動詞③:「応答」
みなさんこんばんは。
齶田浦蝦夷です。
今回は、秋田弁の応答を表す
感動詞について勉強していきます。
構成はいつも通り。
よっていつも長文の、秋田弁の会話例文を
ご覧になりたい方は末尾の方をご覧ください。
ともあれ、今週の秋田方言講座、スタートです。
文法
1.秋田弁の応答を表す感動詞
秋田弁 |
標準語 |
秋田弁の例文 |
標準語の例文 |
|
① |
えー |
ええ |
めぁも行ぐあんだ?―えー、まずな。 |
君も行くんだ?―ええ、まぁね。 |
② |
うンん |
うん |
わがった?―うンん、わがった。 |
わかった?―うん。わかった。 |
③ |
うンー |
うん |
わがった?―うンー、わがった。 |
わかった?―うん。わかった。 |
④ |
ん(ー) |
うん |
わがった?―ん(ー)、わがった。 |
わかった?―うん。わかった。 |
⑤ |
まずな |
まぁね |
んでもまずいがったねぁ。―まずな。 |
でもまぁよかったじゃない。―まぁね。 |
説明
1.以上五つは、対応する標準語と同じ使い方をする。
2.②③④の「うンん」「うンー」「ん(ー)」は相互に置き換え可能。全く同じ意味の言葉。
3.なお、秋田弁の「うンん」「うンー」は、表記で「ン」と示した通り、鼻母音化が著しい。
4.なお、①の「えー」は、秋田弁の「え」の特徴たる、標準語の「い」と「え」の中間音としての響きが特に顕著に聞こえ、標準語の「い」と「え」の両方の音をあわせもつことがよくわかる言葉である。
補足①:標準語の「え?」の意味で使われる標準語の「うん?」
→「うンん?」「うンー?」「ん(ー)?」と秋田弁では言う。
話者 |
秋田弁 |
標準語 |
A |
今日まだ雪降って来たでぁは。 |
今日また雪が降ってきたよ。 |
B |
うンん/うンー/ん(ー)?なして? 今日ンだば晴れるあんでねぁがった? |
うん?どうして? 今日は晴れるんじゃあなかった? |
補足②:標準語の思案中の「うーん」→「うンーん」「うンー」「んー」を使う。
秋田弁 |
標準語 |
|
例文① |
うンーん、なんとせばいべ。 |
うーん、どうすればいいだろう。 |
例文② |
うンー、なんとせばいべ。 |
うーん、どうすればいいだろう。 |
例文③ |
んー、なんとせばいべ。 |
うーん、どうすればいいだろう。 |
説明
・補足①②も、意味・用法ともそのまま標準語と対応しているので、そのまま秋田弁に置き換えればよい。
2.秋田弁独自の応答の感動詞
秋田弁独自の応答の感動詞としては、以下のものがある。詳細は例文とともに述べる。
秋田弁 |
標準語 |
|
① |
なも |
いや/いえ |
② |
なっと? |
なんて言った?/なんだって? |
①なも:「(相手の質問を否定した上で、相手の質問に対する答えを伝える文脈の)いや」
話者 |
秋田弁 |
標準語 |
A |
なに、ん前ぁどさが行ぐな? |
なになに、お前どこかへ行くの? |
B |
ん?なも、どごさも行がねぁや? |
うん?いや/いえ、どこにも行かないよ? |
説明
1.上記の通り、相手から質問された際に、「いや、」と否定した上で、その後すぐに質問への回答を伝える時の「いや、」「いえ、」に当たる言葉。
2.「どうかしたの?―いや/いえ、なんでもない。」→「なした?―なも、なんでもねぁ。」のように、事実上質問に答えてはいない文にも使われる点は標準語と同じである。というかこの場合、「なんでもない。」というのが一応の答え、ということになるから例外というわけでもないのだろう。
②なっと?:「なんだって?」。相手の発言を聞き逃した時、もう一度言うよう促す表現。
話者 |
秋田弁 |
標準語 |
A |
なに、お前ぁ明日どさが行ぐな? |
なになに、お前明日どこか行くの? |
B |
…なっと? |
…なんだって? |
A |
明日どさが行ぐあんだがって。 |
明日どこか行くのかって言ったんだ。 |
説明
・これについては、第51課にて詳しく述べたので、そちらを参照されたい。聞き逃した発言をもう一度言うよう促す表現については、「なっと?」を含め第51課でまとめてある。
会話
A:あいしかだねぁ。テレビなんもねー出さねぁぐなったは。はー、なんとしたもんだべ?
訳:まったくもう。テレビ全然音を出さなくなった。はぁ、どうしたものだろう?
こんだ薄しあじ叩[ただ]だたって直るわげあるめぁし…とー、なんとすこれ?
こんな薄いのを叩いたところで直るわけがあるまいし…父さん、どうするこれ?
B:…。
訳:…。
A:えー?おどーさん。
訳:ねぇってば!お父さん。
B:うン―?あー、悪り。ねふかぎしてだは。なにンだって?
訳:うん?ああ、ごめん。うとうとしていた。なんだって?
A:テレビ壊えでねー出さねぁぐなったンどもなんとせばいって。
訳:テレビが壊れて音を出さなくなったけどどうすればいいって言ったんだ。
B:おや、テレビあど壊えだってげぁ?どえ、見せでみれ。…うンー、んだなー、だめンだな、
訳:おや、テレビがもう壊れたってかい?どれ、見せてみろ。…うーん、そうだねぇ、駄目だね、
こえンだば。あど完全に壊えでだは。
これは。もう完全に壊れている。
A:んだべー?なんとしたもんだべ?
訳:そうだろう?どうしたものだろう?
B:うンーん、なんとしたもんだべって、そえンだば壊えだあんだもの。新しな買う他ねぁべ?
訳:うーん、どうしたものだろうって、それは壊れたんだからね。新しいのを買うしかないだろう?
A:…なっと?
訳:…なんだって?
B:新しな買うより他ねぁべって。
訳:新しいのを買うしかないだろうって言ったんだ。
A:あい、新しなって、…このテレビなんぼしたどもってそんだしゃべするなー?十万より先
訳:まぁ、新しいのって、…このテレビいくらしたと思ってそんな話をするの?十万以上
かがったあんだやー?
かかったんだよ?
B:んー?えー、そえンだばまずな。たしかに高げぁがったな。…んだたってかー、もの修理
訳:うん?ええ、それはまぁね。たしかに高かったね。…そうだとしても母さん、ものを修理
すってば保証期間過き゚でればほどんと新しな買うより修理する方よげぁ銭取らえるもんだや?
するとなれば保証期間が過ぎていればほとんど新しいのを買うより修理する方が多くお金を取られるものだよ?
わんざに古しぐなったあじ修理さ出すよりンだばなぼー高げぁたって新しな買った方
わざわざ古くなったのを修理に出すよりならばいくら高いとしても新しいのを買った方が
得ンだべせぁ?
得だろう?
A:うンー、…まずな。たしかにそえもそーンだな。…んだンどもなー、なんだが勿体ぁねぁ
訳:うーん、…まぁね。たしかにそれもそうだね。…だけどねぇ、なんだか勿体ない
なー。…おえも古し人間だがらせぁ、ものなけ゚るってなんだが好ぎンでねぁなやなー。
ねぇ。…私も古い人間だからさぁ、ものを捨てるというのはなんだか好きではないんだよねぇ。
罰当だりそーンで。
罰が当たりそうで。
B:んー、まず、気持ぢンだばわがるたって…だンどもせばなんとするって?わんざに高げぁ
訳:うーん、まぁ、気持ちはわかるけれど…だけどじゃあどうするというのだ?わざわざ高い
銭[じぇん]出してこの古しな直すってがは?
お金を出してこの古いのを直すというのか?
A:あい、なも、おえも別に新しな買うごどさ反対してだあんでねぁあんだ。たンだにその
訳:あら、いえ、私も別に新しいのを買うことに反対しているんではないんだ。ただ単にその
古しななんとせばいべがなーどもって。
古いのをどうすればいいだろうかねぇと思って。
B:おや、そんだごどげぁ。…なも、大丈夫ンだーそえンだば。業者さ回収してもらうがら。
訳:おや、そんなことかい。…いや、大丈夫だよそれは。業者に回収してもらうから。
A:業者って、壊えだ機械どがもってって部品どが再利用するあんだっけが?
訳:業者って、壊れた機械とかをもっていって部品とかを再利用するんだっけっか?
B:うンん?えー、たしかそんだえんだあんべぁンであったはずンだ。そのまま使うなンだが
訳:うん?ええ、たしかそのような感じだったはずだ。そのまま使うのだか
部品溶がしたりなんだりしてたンだの金属に一旦戻すなンだがンだば知らねぁたって。
部品を溶かしたりなんだりしてただの金属に一旦戻すのだかは知らないけれども。
A:あい、んだが。…せば、まずいがは。まだ使わえるごったら罰も当だらねぁべぉん。
訳:あら、そうか。…じゃあ、まぁいいか。また使われるなら罰も当たらないだろう。
B:うンー、んだな。今ンだばなんでもリサイクルさえでだもの。なけ゚るったたってほんとに
訳:うん、そうだね。今はなんでもリサイクルされているからね。捨てると言っても本当に
ごみなるなンでねぁなンだばじんじょご先祖さんがだかってごしゃがえるごどもねぁがべ。
ごみになるのではないのならばきっとご先祖さまたちに怒られることもなかろう。
しめぁに
以上で今回の秋田弁講座もおしまい。
では、また来週。へばな。
関連ページ
- 新編秋田弁講座文法篇第1課:人代名詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第2課「物事/場所/方向代名詞および接尾語」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第3課:指示副詞・指示形容詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第4課:形容詞「終止形の作り方」・「形容詞の活用」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第5課:形容動詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第6課:五段活用動詞とイ音便・促音便・撥音便
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第7課:上一段活用動詞・下一段活用動詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇:第8課「変格活用動詞」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第9課:動詞「いる」「やる」「ける」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第10課:助動詞①:指定「だ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第11課:助動詞②:受動「れる」「られる」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第12課:助動詞③:使役「せる」「させる」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第13課:助動詞④:打消「ない」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第14課:助動詞⑤:希望「たい」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第15課:助動詞⑥:過去・完了「た」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇文法篇第16課:助動詞⑦:推量①「だろう」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第17課:助動詞⑧:推量「らしい」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第18課:助動詞⑨:推量・比況「ようだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第19課:助動詞⑩:比況「のようだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第20課:助動詞⑪:比況「かのようだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第21課:助動詞⑫:断定・説明の助動詞「のだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第22課:助動詞⑬:断定・説明の助動詞「んだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第23課:助動詞⑭:推量「そうだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇文法篇第24課:助動詞⑮:「っけ」「じゃない」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第25課:助動詞⑯:敬譲「す」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第26課:補助動詞・補助形容詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第27課:可能表現①:能力可能
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第28課:可能表現②:状況可能①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第29課:可能表現③:状況可能②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第30課:可能表現④:属性可能
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第31課:動詞の将然形
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第32課:擬声語・擬態語
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第33課:格助詞①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第34課:格助詞②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第35課:格助詞③
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第36課:格助詞④:引用の格助詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第37課:副助詞①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第38課:副助詞②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第39課:格助詞と副助詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第40課:接続助詞①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第41課:接続助詞②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第42課:終助詞①:「よ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第43課:終助詞②:「ぞ」「ね」「なぁ」「もの」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第44課:終助詞③:「そうだ」「そうな」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第45課:終助詞④:「か」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第46課:終助詞⑤:「のか」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第47課:終助詞⑥:「かい」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第48課:終助詞⑦:「かな」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第49課:終助詞⑧:「かよ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第50課:終助詞⑨:「よね」「のよね」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第51課:終助詞⑩:「ってば」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第52課:終助詞⑪:勢いを強める言葉
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第53課:間投助詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第54課:感動詞①:「感動」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第55課:感動詞②:「呼びかけ」「掛け声」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。