秋田方言(秋田弁)学習・勉強サイトへようこそ
当サイトは、北東北の日本海側にある「秋田県」の土着の言葉、学問的には「秋田方言」、俗に「秋田弁」と呼ばれる東北方言について解説していくサイトです。
東北方言に興味を持っている方や、秋田方言・秋田弁を勉強したい、学習したいという方には、そこそこにお役に立てるものではないかと思います。興味のある方は是非一度ご覧になってみてください。
当サイトについて、より詳しくは「当サイトについて」をご覧ください。そこで各講座の簡単な説明も行っております。
2023年5月5日追記:秋田弁関係ありませんが、個人的な趣味でアイヌ語を断続的に勉強している関係上、忘備録的にインターネットで無料で勉強・閲覧できるアイヌ語テキスト・アイヌ語資料・アイヌ神話・アイヌ英雄叙事詩等についてまとめ・紹介したページもあります。各人のご趣味に応じてご活用ください。あちこち散らばっててまとめるの苦労したぜ…。(2023.12.10リンク先の新規追加や、リンク先の変わったサイト等更新しました。ほんとにネットのアイヌ語資料の場所はころころ変わる…)
2023年6月3日追記:来週か再来週あたりから、「置換で学ぶ秋田弁」について、内容を加筆修正したものへと順次書き換えて行こうと思います。内容の変更点は逐一報告しませんが、どの課まで更新したかは逐一報告します。今やっている新編秋田弁講座文法篇と学習内容が合致しているので、「標準語を秋田弁に直す練習がしたい。秋田弁に翻訳できるようになりたい」人はこれを期に、再来週あたりからやってみていただければ幸いです。
置換で学ぶ秋田弁更新状況:2024年4月13日現在、第80課まで新版に更新しました。
コラム6:秋田方言とアイヌ語は言い回しが似ている?秋田弁とアイヌ語の表現形式上の類似性について更新情報:2024年3月10日、5~7追記しました。
コラム4:アイヌ語語源と言われがちな秋田弁~アイヌ語と東北方言の共通の言葉~更新情報:2024年3月10日、「マキリ」について、菅江真澄の記した「エヒラ」というアイヌ語の存在が確認できたのでその件追記しました。
2022年10月23日追記:「新編秋田弁講座文法篇」を新たに開始しました。1週間に1回、とりあえずは80課ちょい分まで1課ずつアップしていく予定です。この講座の各回の終わりの方には、秋田弁会話文例を標準語対訳で付けてありますので、興味のある方は覗いてみてください。今まで習った秋田弁の知識をフル活用して読み解いていってみてください。
お知らせ(2017年3月14日):
当サイトの体裁が変わりましたのでお知らせします。
当サイトは、サイトの利便性向上のため、2017年3月14日から、ブログ形式のサイトから通常のサイト形式へと変更されました。それと同時に、容易に各講座へジャンプできるようトップメニューに(「発音篇」「翻訳篇」「会話篇」等等と記されている所)も作りました。ご活用ください。
なお、最新記事はページ一番下の「更新履歴」もしくはページ左下「最新記事」に表示されますので、お手数ですが、最新記事のチェックはそちらをご活用ください。
2023年1月27日追記:本日より、当サイトのSSL化をやってみました。多分これでグーグルからiphoneで見ても「安全ではありません。」の表示が出なくなります。なんでも、いつのまにやらグーグル検索では、SSL化されていないサイトは「安全ではありません。」という表示が出るようになってたみたいです。時代は変わっていくものですね…。
- (2024/04/13)新編秋田弁講座文法篇第75課:「言う」の省略表現②・「どご」の省略表現を更新しました
- (2024/04/06)新編秋田弁講座文法篇第74課:「言う」の省略表現①を更新しました
- (2024/03/30)新編秋田弁講座文法篇第73課:音韻変化⑦:格助詞「の」の省略を更新しました
- (2024/03/23)新編秋田弁講座文法篇第72課:音韻変化⑥「指示語の音韻変化」を更新しました
- (2024/03/16)新編秋田弁講座文法篇第71課:音韻変化⑤「撥音化」を更新しました