秋田の方言(秋田弁)勉強・学習サイト

新編秋田弁講座文法篇補遺18:第101課:表現追記⑥:「~っけ」の用法追記・原因推量「なして~べ」・「十分だ」・人が主語の「場所ンで」

文法篇補遺18:第101課:表現追記⑥:「~っけ」の用法追記・原因推量「なして~べ」・「十分だ」・人が主語の「場所ンで」

 みなさんこんばんは。

 

 

 齶田浦蝦夷です。

 

 

 第二土曜日第四土曜日と言いながら、

 

 

 毎回のように日曜日になる今日この頃。

 

 

 なんか土曜日って意外と時間取れないんですよね。

 

 

 休みの初日はなかなか時間が取れず、休みの本番は

 

 

 日曜日から、というのが最近定番になってきてしまった気がします。

 

 

 年を取るにつれて自己管理が難しいと感じます。どうしてこうなった…。

 

 

 ともあれ、今回の秋田弁講座を始めます。

 

 

 内容的には、前回の文法篇バージョンです。

 

 

 「っけ」、「なして~べ」、「たくさんだ」「~ンでいで」についてですね。

 

 

 課末にはいつも通り秋田弁テキストの長文会話例文をつけてるので、
それ読んで秋田弁に慣れていきましょう。

 

 そのうち音読したものをゆーちゅーぶあたりにアップしようとは思っていますが、
如何せん現段階では7課分しか録音できてないので先は長そうです。

 

 秋田弁のイントネーションとかリズムがわからんと言う人は、とりあえずは秋田県立図書館
にあるデジタルアーカイブ的なやつで秋田弁の昔話を見るのが一番現段階では楽な気がします。

 

 秋田弁の音声資料、というか、日本の方言の音声資料って驚くほどないんですよね。この辺は
どうにかしないとダメだよなぁと思ってはいますが、まぁ、平日フルタイムで仕事して土日であれこれやりつつ
更にまだ作ってない項目の学習課を作りつつ更に音読資料も用意しつつ、という状況なので私の作る
音声教材はマジで気長に待ってくださいね…。ハハハ。時間が欲しい。

本編

 

文法

1.「~しなかったところ、(今現在)…。」→「~さ[動詞型用言未然形]ねぁっけ、…」。

秋田弁

標準語

例1

まま食ゎねぁっけ、腹空ぎだ。

ご飯を食べなかったところ、(今現在)お腹が空いた。

例2

しばらぐ雨ばり降って日ー見ねぁっけ、やめぁなってきた。

長い事雨ばかり降って日を見なかったところ、(今現在は)気が滅入ってきた。

 

説明

1.「ねぁっけ」の「ねぁ」は打消の「ねぁ」。よって接続は、動詞型用言未然形となる。

2.普通は「さねぁがったっけ」のように「ねぁがったっけ」を使うが、秋田弁では動作の過去と完了の打消「~していない/なかった」は、単に「さねぁ」と表現するのが普通(補遺8:第91課参照)なので、それが「~したっけ」という表現の打消形「~さねぁがったっけ」に波及した結果「~さねぁっけ」という表現になるわけである。

3.もっとも、頻度的には稀で、私も三度聞いた程度。普通に「~ねぁがったっけ」を使うことの方が多い気がする。

4.注意:なお、私が聞いた例では、いずれも後半の文は現在の状態を表す文となっていたので、本テキストでは文脈にその制約を採用した。「ねぁがったっけ」の方には特に制約はない

 

2.「たっけ」「ねぁっけ」の特殊用法

①「(てっきり)~たが」→「~たっけ」と言う。

秋田弁

標準語

例1

雨降るどもって傘持ってったっけ、なんも雨降ねぁっけ。

(てっきり)雨が降ると思って傘を持っていったが、全然雨は降らなかったよ。

例2

めぁそンでいだなが。外さ行ったもんだどもってあったっけ

お前はそこにいたのか。(てっきり)外に行ったものだと思っていたが

 

説明

1.この「たっけ」は動詞型用言の連用形に接続する。まぁ普通の「たっけ」と同じである。

2.このように頭に「てっきり」を付けるような文脈標準語の「~が」は、秋田弁としては「(ンども)」「たって」ではなく、「たっけ」を用いて表現するのが自然である。

 

②「~なかったが、(実は)…」→「~ねぁっけ」「~ねぁがったっけ」と言う。

秋田弁

標準語

例1

来るまンで待づどってまま食ゎねぁがったっけ、なんと夜勤で帰らねぁ日ンであったなが。

来るまで待とうと思ってご飯を食べなかったが、おいおい夜勤で帰らない日だったのか。

例2

なに、ずっと家ンでいだなが?今日一日中見ねぁ(がった)っけ

え、ずっと家にいたのか?今日一日中見なかったが

 

説明

1.改めて説明する必要はないかもしれないが、「ねぁっけ」「ねぁがったっけ」の接続は、動詞型用言未然形である。

2.このように後半の文に「実は/実際は…のか」のような真実の判明が来る文脈「~なかった、「ンども」「たって」ではなく、「ねぁ(がった)っけ」を用いるのが秋田弁としては自然である。

2.「ねぁっけ」の方には文脈に制約がある点は本課1で習った通りである。

 

3.原因推量「どうして~のだろう。」→「なして/なし/なにして~べ。」と言うことも多い。

秋田弁

標準語

例1

なして/なし/なにして怒らねぁ

どうして怒らないのだろう

例2

なして/なし/なにしてこーンだ

どうしてこーのだろう

 

説明

1.原理の説明:今まで本テキストで習った秋田弁なら、「どうして」=「なして」、「~のだろう。」→「なンだべ」「あんだべ」で「なして~なンだべ」「なして~あんだべ」と言うところである(「なして」は「なし」「なにして」でも可)。勿論それでも正しいが、実際の会話では、「なンだ」「あんだ」を用いずとも「なして~べ」で「どうして~だろう/だろう」の意を表せる。何故か?そもそも理由を尋ねる「なし」「なして」「なにして」が付いて、推量の「べ」で尋ねる文なら、文脈上必然的に原因推量[標準語訳すると「どうして~のだろう」という意味]の意味になってしまうからである。

2.まぁ原理的なことは置いておいて、覚える時は「なし/なして/なにして~べ」=「なし/なして/なにして~なンだべ」=「なし/なして/なにして~あんだべ」と暗記すればいい

3.注意:上記の例2について:形容動詞や助動詞「だ」+「べ」の場合、対訳の標準語が「~のだろう」になる。まぁこれは訳の問題なので気にしなくていい。

 

4.「十分だ」→「たくさんだ」と表現する。

秋田弁

標準語

例1

なも、一人いればたくさんだ

いや、一人いれば十分だよ。

例2

おれンだば、たんだにんめぁもの食って暮らしてぐにいば、そえンでたくさんだ

私は、ただただおいしいものを食べて暮らしていくことができれば、それで十分だよ。

 

説明

標準語の「たくさんだ」は、「もうたくさんだ!」のようにマイナスのニュアンスがあるが、秋田弁の「たくさんだ」にそのニュアンスはない。ただ純粋に「十分である」の意。

 

5.人が主語の秋田弁の「(場所)(ン)で」→「(場所)(ン)でいで」と祖母はよく言っていた。

秋田弁(我が家の祖母版)

秋田弁(普通)

例1

ンでいでンだばめぁ一番おっき。

ンでンだばめぁ一番おっき。

例2

どごンでいでそんだごどす人いるもんだって?

どごンでそんだごどす人いるもんだって?

 

説明

1.祖母の話す秋田弁では、主語が人の場合、「場所ンで」を上記のように「~ンでいで」と表現することも多かった。

2.但し一般的な秋田弁ではない。当テキストでは採用するが、参考程度でよい。

 

会話例文

会話

A:あー、腹空ぎだ。朝間っからなんもまま食ゎねぁっけ、腹空ぎできたでぁは。

訳:ああ、お腹が空いた。朝っぱらからなにもご飯を食わなかったところ、お腹が空いてきたよ

B:…なっと?

訳:…なんだって?

A:ん?まま食ゎねぁっけ腹空ぎできたって。

訳:うん?ご飯を食わなかったところお腹が空いてきたって言ったんだ。

B:あい、おどーさん、めぁそえ冗談で言ってだあんだやな?

訳:もう、お父さん、お前、それは冗談で言っているんだよね?

A:冗談?今の話さなにが冗談に聞けるえんだおもしぇどごあったが?かー、なに

訳:冗談?今の話になにか冗談に聞こえるような面白いところがあったか?母さん、なにを

馬鹿しゃべしてだ?おがしけンだごど言う人ンだごど。

馬鹿なことを言っている?おかしなことを言う人だなぁ。

B:…ほんとンだがや。…とー、めぁちょっと台[で]ぁ所[どご]さ行ってみれ。

訳:…本当かよ。…父さん、お前、ちょっと台所へ行ってみろ。

A:えー?なして?

訳:ええ?どうして?

B:まずいーがら見でこいって。

訳:まずいいから見てこいってば。

A:なに、なんだどや。急におっかねぁ面[つら]して、…まずいンども、台ぁ所さ行っ

訳:なに、なんなんだよ。急に怖い顔をして、…まぁいいけれども、台所へ行っ

なんとなるって、腹空ぎでだあじ…わい!なにンだ、こえ。まま食べかげし

どうなるというのだ、お腹が空いているのに…うわ!なんだ、これ。ご飯が食べかけにし

置でだねぁは。…あえ?こえ、おえの箸ンだねぁ。茶碗っこもおえのなンだし、わい、わい

置いているじゃない(か)。…あれ?これ、私の箸じゃない(か)。茶碗も私のだし、うわ、うわ

なにしたあんだこえ?

どうしたんだ、これ?

B:なにって、…とー、めぁ今日朝間なんだが腹つでして(※1)食ゎえねぁどって一口二口

訳:なにって、…父さん、お前、今日朝なんだかお腹が一杯で食えないと言って一口二

食ったえっと「あどたくさんだ」どってまま下け゚で(※2)しまったがらンだべ?そえめぁ

食ったらすぐ「もう十分だ」と言ってご飯を片付けてしまったからだろう?それはお前

食ったあじの残りンだ。

食ったやつの残りだ。

A:おやー、なんと、ほんとンだがや?おらまままンだ食ゎねぁどもってあったっけ、…なに、

訳:おやぁ、おいおい、本当かよ?私はご飯をまだ食っていないと思っていたが、…え

ほんとにげぁ?ほんとにおえ今朝[けさ]まま食ったってげぁ?

本当にかい?本当に私は今朝ご飯を食ったというのかい?

B:…そえ見でもまンだなんも思い出さえねぁってげぁ?ほんとに大丈夫ンだがや?…病院さ

訳:…それを見てもまだ全然思い出せないというのかい?本当に大丈夫かよ?…病院

行って診でもらった方いあんでねぁが?

行って診てもらった方がいいんじゃないか?

A:なも、なもいー。たんだにとしょってもの忘れするえなったばりンだ。なんも心配

訳:いや、いやいいよ。ただ単に年老いて物忘れをするようになっただけだ。何も心

すごどねぁー。

することはないよ。

B:…んだが?んだばいたって。…まず、まだまま食うごったら朝間のあじあっため

訳:…そうか?そうならばいいけど。…とりあえず、またご飯を食うなら朝のやつを温めて

食ゎへらな。

食わせよう。

A:ん?えー、ありか゚どさん。ごっつぉならな。

訳:うん?ええ、ありがとう。御馳走になろう。

(…まま食い終わって)

(…ご飯を食い終わって)

A:かー、かー。

訳:母さん、母さん。

B:ん?なにしたな?とーさん。

訳:うん?どうしたの?父さん。

A:かー、この時計なんだがおがしっけ。

訳:母さん、この時計なんだかおかしいよ。

B:え?なにおがしって?

訳:え?なにがおかしいというの?

A:電池へねぁっけよこ゚がねぁでぁは。

訳:電池を入れなかったところ、動かないよ。

B:…なっと?

訳:…なんだって?

A:この時計電池へねぁっけなんもよこ゚がねぁって。なしてンだべ?壊えだべが?

訳:この時計、電池を入れなかったところ、全然動かないって言ったんだ。どうしてだろう?壊れただろうか

B:…とー、壊えだなんめぁの頭ンだ。

訳:…父さん、壊れたのはお前の頭だ。

A:えー?

訳:んー?

B:「えー?」でねぁって!なに馬鹿しゃべしてだって。時計ンだば電池へで初め

訳:「んー?」じゃないってば!何を馬鹿なことを言っているというの。時計は電池を入れて初めて

よこ゚ぐものンだべー?電池へねぁばよこ゚がねぁな当だり前ぁンだべせぁ。なにさきたがら

動くものでしょー?電池を入れなければ動かないのは当たり前だろうが。何をさっきか

おがしけンだごどばりゆってだって?

おかしなことばかり言っているというの?

A:あー、…んだなげぁ?こえ電池ンでよこ゚ぐ時計ンであったなげぁ?おえま

訳:ああ、…そうなのかい?これ、電池で動く時計だったのかい?私った

太陽電池どがンでよこ゚でだもんだどもってあったっけ、あー、電池ンでよこ゚ぐなげぁ。

太陽電池とかで動いているものだと思っていたが、ああ、電池で動くのかい。

B:…とー、病院さあべ(※3)。

訳:…父さん、病院へ行こう。

A:なも、なもなも、大丈夫ンだー。

訳:いや、いやいや、大丈夫だよ。

B:大丈夫ンでねぁって。めぁさきたがらしゃべってるごどとンどりねぁや?太陽電池ン

訳:大丈夫じゃないってば。お前、さっきから喋っていることがわけがわからないよ?太陽電池

よこ゚ぐどもってあったごったらなしてボタン電池持って、「電池へねぁっ

動くと思っていたならどうしてボタン電池を持って、「電池を入れなかったとこ

よこ゚がねぁ」なんて言うもんだって?めぁさきたおえがらおがしどもわえねぁえ

動かない」なんて言うものだというの?お前さっき私からおかしいと思われないように

嘘つだべ。

嘘をついただろう。

A:…おえそんでぁにおがしが?

訳:…私はそんなにおかしいか?

B:おがしー。もの食ったあじ忘えるし、ちょっと考えればわがるえんだごど

訳:おかしいよ。(目的語を)食ったのを忘れるし、ちょっと考えればわかるようなこと

わがらねぁぐなってだし、こえンだば尋常ンでねぁ。はえぁぐ医者さ診せねぁば大変だ。

わからなくなっているし、これは尋常じゃない。早く医者に診せなければ大変だ。

A:んー、んだンども、…なしてこー急にとンどりねぁぐなった?中[あだ]った(※4)べが?

訳:うーん、だけど、…どうしてこう急に頭がおかしくなったのだろう?脳卒中になっただろうか?

B:うンー、…とー、こえンだばゆわねぁどもってあったンども、めぁ大分前がらずっとおがしや

訳:うーん、…父さん、これは言うまいと思っていたけど、お前、大分前からずっとおかしいよ

A:…なっと?

訳:…なんだって?

B:めぁ大分前がら十分おがしがったって。この前ぁも、おらずっと家ンでいで掃除した

訳:お前は大分前から十分おかしかったって言ったんだ。この前も、私がずっと家掃除した

編み物したりしてあったっけ、めぁゆーによー、「あえ、かー、めぁ家ンでいだなげぁ?

編み物したりしていたところ、お前が言うにはよぉ、「あれ、母さん、お前家にいたのかい

さっさっ、どごさ行ったべどもって外さ出はってあっても見つけねぁがったっけ(※5)、

失敗したなぁ、どこへ行っただろうと思って外に出て回っても見つからなかったが

なんと家さ帰ってきたったなげぁ?人騒か゚せンだおなこ゚ンだごど。」だどってゆーし

おやおや家に帰ってきていたのかい?人騒がせな女性だなぁ。」と言うし

せんだっても、「わい、酒っこ空なってだねぁが。なんとかーさん、こえンだ

先日も、「うわ、酒が空になっているじゃないか。おいおい母さん、これ

酷ンでねぁが。めぁど二人して飲むどって我慢して飲まねぁがったっけ、めぁ一人し

酷いじゃないか。お前と二人で飲もうと(思って)我慢して飲まなかったが、お前が一人

飲んだってげぁ?おら泣ぐでぁは。」なんつっておら飲むもさねぁ空の酒瓶持っ

飲んだってかい?私は泣くよ。」などと言って私が飲みもしない空の酒瓶を持っ

あぐンだえであったし(※6)、…「この人なに言ってだあんだべ」どって知らんねぁふりし

暴れていたし、…「この人は何を言っているんだろう」と(思って)見て見ぬふりをして

きたンども、今日のめぁの話っこ聞でわがった。めぁやっぱりほんとにおがし

きたけど、今日のお前の話を聞いてわかった。お前はやっぱり本当におかしく

なってだえんだ。だめンだこえンだば。はえぁぐ病院さつでがねぁばねぁ。はー

なっているようだ。駄目だ、これは。早く病院へ連れて行かなければならない。はぁ、

なしもっとはえぁぐ気ンづがねぁがった…。

どうしてもっと早く気づかなかったのだろう…。

A:…おえ、そんでぁにおがししゃべしたったってげぁ?

訳:…私、そんなにおかしい話をしていたってかい?

B:…おべでねぁが?

訳:…覚えていないか?

A:んー。…だめンだ。わがらねぁ。なにしてこーなった

訳:うーん。…だめだ。わからない。どうしてこうなったのだろう

B:…なしてンだべなー。…定年なってがら家ンでいで酒っこ飲んでばりンでなん

訳:…どうしてだろうねぇ。…定年になってから家酒を飲んでばかりでなんに

さねぁンでだがらンだべがな。…今まンで仕事してけであったもの。老後ぐれぁ楽さへ

しないでいたからだろうかね。……今まで仕事をしてくれていたからね。老後くらい楽をさせ

やりでぁどもってあったっけ、…まさがこんでぁにはえぁぐとんどりねぁぐな

やりたいと思っていたが、…まさかこんなに早く頭がおかしくな

どもわねぁがったっけ、…まんず申し訳ねぁ。おらちゃんとそーなねぁえにんめぁどご

と思わなかったが、…まったく申し訳ない。私がちゃんとそうならないようにお前

面倒みねぁばねぁがったあじ。

面倒みなければならなかったのに。

A:わい、わい、わい、かーさん、やめれ。やめれって。だえそんだ…まず頭下け゚なって。

訳:うわ、うわ、うわ、母さん、やめろ。やめろってば。誰がそんな…とにかく頭を下げるなってば

B:はー、…だンども、こえンだばおえの責任だ。若げぁうぢめぁいっぺぁ働でけだが

訳:はぁ、…だけど、これは私の責任だ。若いうちお前がいっぱい働いてくれたか

今おえこーして生ぎにいあじ、…はー、なして知らんねぁふりなのしたっておえ

今私はこうして生きることができるのに、…はぁ、どうして見て見ぬふりなどしたというのだ、私は

ほんとにだめンだ妻[かが]ンだなー、おえ。嫁失格ンだ。

本当に駄目な妻だねぇ、私は。嫁失格だ。

A:なも、かー、なもいって。泣ぐな。泣がねぁンでけれ。ほら、別にまンだおえ医者かって

訳:いや、母さん、いやいいってば。泣くな。泣かないでくれ。ほら、別にまだ私は医者に

「おがしぐなった」どってゆわえでねぁべ?そんだ、…あど手遅れなったみでぁ

「おかしくなった」と言われていないだろう?そんな、…もう手遅れになったかのよう

言わねぁンでけれ。おえンだば、めぁど二人して笑って暮らしてぐにいば、老後

言わないでくれ。私は、お前と二人で笑って暮らして行くことができれば、老後

暮らしなのそえンでたくさんだもの。んだがら泣がねぁンで。な?めぁかって泣がえれば

暮らしなどそれで十分だからね。だから泣かないで。ね?お前に泣かれる

おら辛れぁしてなもかもねぁもの。な?んだがらまず頭上け゚で。な?

私は辛くてしかたがないからね。ね?だからとにかく頭を上げて。ね?

B:…んだンども、とー、多分めぁは…。

訳:…だけど、父さん、多分お前は…。

A:んー、よぐわがらねぁンどもよー、ほら、酒っこ飲んでよっぱらってこーなってだンだげン

訳:うーん、よくわからないけどよぉ、ほら、酒を飲んでよっぱらってこうなっているだけ

がもしえねぁべ?な?まず、ちゃんと医者さ行ぐがら、そー心配ぁさねぁンで。おえンだ

かもしれないだろう?ね?とにかく、ちゃんと医者に行くから、そう心配しないで。私

めぁおえの隣りンで笑ってでければそえンであどたくさんだあんだがら。んだがら泣ぐな。

お前が私の隣りで笑っていてくれればそれでもう十分なんだから。だから泣くな

…えー?かーさん?

…ねぇってば!母さん?

B:うンん。うンん…。んだな。もし、めぁほんとにとんどりねぁぐなったたって、…はー、

訳:うん。うん…。そうだね。もし、お前が本当に頭がおかしくなったとしても、…はぁ、

…もどもど馬鹿っけンであったものな。…今まンでどなんも変わらねぁ。おらちゃん

…もともと馬鹿だったからね。…今までとなんにも変わらない。私がちゃんと

めぁどご世話するがらな?…な?とーさん。おらがだンだば、この辺りンでいでンだば一番

お前を世話するからね?…ね?父さん。私たちは、この辺りは一番

おしンどり夫婦ンだでもの。なにあったたって変わらねぁ。

おしどり夫婦だというもの。何があっても変わらない。

A:えー。えー。んだんだ。そーして笑ってでければそえンでいあんだ。その面[つら]っ

訳:ええ。ええ。そうだそうだ。そうして笑っていてくれればそれでいいんだ。その顔

見るにいば、そえンでたくさんだ

見ることができれば、それで十分だ

B:んだが。…はー、…ほんとに、おえみでぁに幸せンだ嫁っこもいねぁな。めぁどご覚えで

訳:そうか。…はぁ、…本当に、私ほど幸せな嫁もいないね。お前を覚えて[=お前と知り合って]

嫁さ来て、ほんとに、…幸せものンだ、おえンだば。

嫁に来て、本当に、…幸せものだ、私は。

 

 

※1:腹つで:「お腹が一杯である」の意。「つで」の部分は形容詞らしく、「腹つでぐ」「腹つでして」「腹つでがった」「腹つで」「腹つでづぎ」「腹つでば」「腹つでがら」のように普通の形容詞と同じように活用する。なお、この「腹つで」は我が家でこそ「つで」という謎の言葉になっているが、一般的な秋田弁では「強[つ]え」と言うらしい。秋田弁で「つえ」は「つれ」とも言うので、我が家の「腹つで」の「つで」とは、「つれ」が変化して家の中で定着したものと思われる。祖母と父は「つで」と言うが、母は「つえじゃない?つでってなに?」と言うくらいなので、多分地方差、ないし我が家でなんか誰かの代で音を勘違いして覚えてこうなったか、のどちらかだろう。なお、余談だが、「らりるれろ」は音声学的には「だでぃどぅでど」とよく似た音であり、外国人もよくこの違いがわからず苦労すると言う。更に言えば沖縄の言葉、これを沖縄方言、琉球方言または沖縄語、琉球語、というかどうかは人によるので置いておくとして、ともあれその「うちなーぐち」においてはしばしば「らりるれろ」と「だでぃどぅでど」を区別しないことも知られている。それだけラ行とダ行は似た音ということである。

 

※2:まま下け゚る:ご飯を台所へと持って行くこと。それを「さけ゚る」というわけだが、訳語としては「片づける」くらいの意味にした。因みに「神さん」「仏さん」「神明さん」「龍神さん」など神仏に「まま」を「上け゚る」と言えば、神棚や仏壇へご飯をお供えする動作を表すことになる。「神さんさまま上け゚だが?」「あい、神さんさンだばあど上け゚だたって、まンだ神明さんど仏さんさ上け゚ねぁがらめぁ上け゚でけれ。」といった感じで使う。

 

※3:病院さあべ:「あべ」は勧誘「(一緒に)行こう」の意の秋田弁の決まり文句。昔はよく使われていたが、今はすっかり聞かなくなり、「行ぐべ」が主流となってしまった。

 

※4:中[あだ]る:ここでは「脳卒中・脳梗塞になる」の意。標準語でも「食あたり」などの形で「あたる」がなんらかの病気になることを表すことがあるが、秋田弁で人が「あだる」と言えば「脳梗塞や脳卒中になる」又は「脳梗塞や脳卒中で倒れる」ことを表す。もともと秋田県人はしょっぱいもの好きで、毎年人口あたりに占める脳卒中の割合がワースト1位を掠めとる猛者なので、ただ「あだる」というだけでこの意味を表すのは、その辺りの文化が原因なのかもしれない。「あっこねのおどーさん、あだって死んだどや。」とか「あの人せんだって酒飲んで酔っ払って風呂さ入[は]ったえっとあだってしまって、そえがらとんどりねぁぐなってしまったえんだ。」とかというように使う。

 

※5:見つけねぁがったっけ:秋田弁において、標準語の「見つからない」は「見つけねぁ」と表現するのが伝統である。だから「いくら探しても見つからない。」なら「なんぼ探しても見つけねぁ。」になるし、「え、まだ見つからないの?」なら「なに、まンだ見つけねぁな?」となる。なお、肯定形「見つかる」は普通に「見つかる」と言い、「見つかったか?」なら秋田弁で「見つかったが?」と言うし、「早く見つかればいいなぁ。」なら「はえぁぐ見つかればいごど。」となる。それが打消形となった場合は「見つからねぁ」を用いずに「見つけねぁ」を以て表現するところが古老の秋田弁の不思議なところである。なお、この「みつける」のアクセントは、一番最初の「み」にある。

 

※6:あぐンだえであった:「あぐンだえる」は「あぐンだれる」とも言う。下一段動詞。「暴れる」の意味の秋田弁。具体的には、大声を出して騒ぎたてたり、腹を立てた様子でぶつくさ怒気の籠った息遣いで文句を言い続けたり、地団駄を踏んだり、その他文字通り物理的に暴れまわったりすることなどを秋田弁では一口に「あぐンだれる」と表現する。つまり標準語の「暴れる」よりも意味が広い。子供の「駄々をこねて騒ぎ立てる」ようなどもこの「あぐンだえる」である。

しまいに

 へばこえンで今日の秋田弁の勉強もおしまいンだす。

 

 

 へばまだ、来月の講座ンで。

 

 

 へばなー。

関連ページ

新編秋田弁講座文法篇第1課:人代名詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第2課「物事/場所/方向代名詞および接尾語」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第3課:指示副詞・指示形容詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第4課:形容詞「終止形の作り方」・「形容詞の活用」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第5課:形容動詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第6課:五段活用動詞とイ音便・促音便・撥音便
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第7課:上一段活用動詞・下一段活用動詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇:第8課「変格活用動詞」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第9課:動詞「いる」「やる」「ける」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第10課:助動詞①:指定「だ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第11課:助動詞②:受動「れる」「られる」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第12課:助動詞③:使役「せる」「させる」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第13課:助動詞④:打消「ない」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第14課:助動詞⑤:希望「たい」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第15課:助動詞⑥:過去・完了「た」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇文法篇第16課:助動詞⑦:推量①「だろう」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第17課:助動詞⑧:推量「らしい」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第18課:助動詞⑨:推量・比況「ようだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第19課:助動詞⑩:比況「のようだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第20課:助動詞⑪:比況「かのようだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第21課:助動詞⑫:断定・説明の助動詞「のだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第22課:助動詞⑬:断定・説明の助動詞「んだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第23課:助動詞⑭:推量「そうだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇文法篇第24課:助動詞⑮:「っけ」「じゃない」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第25課:助動詞⑯:敬譲「す」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第26課:補助動詞・補助形容詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第27課:可能表現①:能力可能
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第28課:可能表現②:状況可能①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第29課:可能表現③:状況可能②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第30課:可能表現④:属性可能
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第31課:動詞の将然形
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第32課:擬声語・擬態語
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第33課:格助詞①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第34課:格助詞②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第35課:格助詞③
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第36課:格助詞④:引用の格助詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第37課:副助詞①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第38課:副助詞②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第39課:格助詞と副助詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第40課:接続助詞①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第41課:接続助詞②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第42課:終助詞①:「よ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第43課:終助詞②:「ぞ」「ね」「なぁ」「もの」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第44課:終助詞③:「そうだ」「そうな」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第45課:終助詞④:「か」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第46課:終助詞⑤:「のか」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第47課:終助詞⑥:「かい」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第48課:終助詞⑦:「かな」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第49課:終助詞⑧:「かよ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第50課:終助詞⑨:「よね」「のよね」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第51課:終助詞⑩:「ってば」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第52課:終助詞⑪:勢いを強める言葉
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第53課:間投助詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第54課:感動詞①:「感動」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第55課:感動詞②:「呼びかけ」「掛け声」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第56課:感動詞③:「応答」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第57課:感動詞④:「挨拶」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第58課:特殊用言「んだ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第59課:接続詞
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第60課:名詞①
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第61課:名詞②
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第62課:数量表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第63課:疑問詞・疑問詞疑問文
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第64課:不定疑問詞
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第65課:間接疑問文
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第66課:秋田弁の「いる」「いた」「ている」「ていた」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第67課:音韻変化①「れ」→「え」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第68課:音韻変化②「せ」→「へ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第69課:音韻変化③「る」→「っ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第70課:音韻変化④:「ら」「る」の省略
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第71課:音韻変化⑤「撥音化」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第72課:音韻変化⑥「指示語の音韻変化」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第73課:音韻変化⑦:格助詞「の」の省略
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第74課:「言う」の省略表現①
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第75課:「言う」の省略表現②・「どご」の省略表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第76課:秋田弁の多様性①:「指示語の多様性」「指示語と似た形式の多様性を見せる言葉」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第77課:秋田弁の多様性②:「する・言う・んだ系接続詞・ンだけ・名詞化『な』・せぁ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第78課:慣用表現①:単語「さま」「腹が空く」「雨漏りする」「~し方」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第79課:慣用表現②:熟語①:「かもしれない」「には・になれば」「となれば」「ことにする・なる」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第80課:慣用表現③:熟語②:「依頼表現」「懇願の呼応の副詞」「古風な禁止表現」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第81課:慣用表現④:疑問詞を用いた慣用表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第82課:秋田弁と標準語の表現方法の違い①:打消意志「まい」・命令の「て」・「のつもりだ」・「のはず」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第83課:秋田弁と標準語の表現方法の違い②「そうだ(推量・将然)」「反語」「中止法」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺1:第84課:秋田弁の年齢表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺2:第85課:文法追記①:形容詞「-かい」・助詞「だらけ」・推量「だろうかねぇ」・疑問詞疑問文の型の追加
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺3:第86課:文法追記②:形容詞の仮定形2・選択の接続助詞「それとも/あるいは」「なんなら」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺4:第87課:文法追記③:将然形・将然形の作り方・意志「~しょう」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇文法篇補遺5:第88課:文法追記④:秋田弁の挨拶の慣用表現と感動詞の追記
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺6:第89課:文法追記⑤:既習表現の応用:「しもしない」「しはする」「…てすぐには…ない」「AならA」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺7:第90課:文法追記⑥:助動詞「っけ」の秋田弁独自用法・補助動詞「てあぐ」・「~する間に」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺8:第91課:文法追記⑦:秋田弁の独自用法①「時制の違い」・「受動の言い回し」・「提案に見せかけた命令」・接続詞の省略形
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺9:第92課:文法追記⑧:秋田弁の独自用法②「間延び」・「秋田弁の他動詞の漠然目的語『もの』」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺10:第93課:文法追記⑨:秋田弁の「に」:「~のに」「この~時に」「~のが…」「~しにもには」「に」の省略
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺11:第94課:数量に関わる慣用表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺12:第95課:比較の慣用表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺13:第96課:表現追記①音便「-あい」→「-えぁ」・擬声/擬態語ってる・時を表す「あじ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺14:第97課:表現追記②:[役職]である・軽蔑の指示形容詞・したかどうか・忘却・失敗の「しない」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺15:第98課:表現追記③:秋田弁の「Aが『~』と言」にあたる表現形式
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺16:第99課:表現追記④:秋田弁の語釈表現・「~感じ」・「全然駄目だ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺17:第100課:表現追記⑤:「する気にならない」・「自分が~」・反実仮想の「ごど」・「-れ-」→「-っ-」・おどけた推量
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。

サイト管理人プロフィール


ホーム RSS購読 サイトマップ
発音篇 訛り練習篇 リズム篇 文法篇新編 翻訳篇 会話篇 参考情報 コラム集1 コラム集2