文法篇補遺６：第89課：文法追記⑤：既習表現の応用：「しもしない」「しはする」「…てすぐには…ない」「AならA」
みなさんこんばんは。
齶田浦蝦夷です。
今回は、前回習った項目を文法的に解説していく回ですね。
まぁ要するに復習回ですね。
末尾の方にはいつもの通り、秋田弁の長文の会話例文をつけてますので、
読解にチャレンジしてみてください。
ではでは早速、今回の秋田弁講座、スタートです。
文法解説
１．標準語の「～しも(…)しない」→秋田弁では「～するも(…)さねぁ」のように、「も」の直前の動詞は連体形で言う。
秋田弁 |
標準語 |
|
例１ |
あの子ﾝだば笑うもさねぁば泣ぐもさねぁ。何がの病気ﾝだあんたべが？ |
あの子は笑いもしなければ泣きもしない。何かの病気なのだろうか？ |
例２ |
俺ら家ﾝだば汚れ酷ﾝでして人なの呼ばえねぁ。拭ぐも掃ぐも、一っつもさねぁﾝでだものな。 |
私の家は汚れが酷くて人なんて呼べない。拭きも掃きも少しもしないでいるからね。 |
説明
・標準語の動詞型用言で見られる「連用形＋も…ない」という表現が、秋田弁では「連体形＋も…ねぁ」になるという話。
補足：「～しはする」→「～するはする」。後半の「する」は活用する点に注意。
秋田弁 |
標準語 |
|
例１ |
笑うはさねﾝどもめんけもんだ。 |
笑いはしないけどかわいいものだ。 |
例２ |
起ぎるはするﾝども遅せしてなもかもなねぁ。 |
起きはするが遅くてしかたない。 |
説明
１．これも、標準語の動詞型用言に見られる「連用形＋は＋する」が、秋田弁では「連体形＋は＋する」という形になるというだけの話である。細かいが、一応書き留めておく。
２．分かり辛いという人のために例を出すと、「笑いもしない」なら「笑うもさねぁ」、「寝もしない」なら「寝るもさねぁ」、「起きもしない」なら「起ぎるもさねぁ」、「来[き]もしない」なら「来[く]るもさねぁ」、「しもしない」なら「するもさねぁ」となる、ということである。
３．「～しはする」も同じ要領で、秋田弁では「笑うはする」「寝るはする」「起ぎるはする」「来るはする」「するはする」となるが、正直こっちは滅多に聞かない。秋田弁としては、普通なら「笑わねぁ子ﾝだﾝどもめんけもんだ。」「起ぎるってば起ぎるﾝども、遅せしてなもかもなねぁ。」とか、別の表現を使う方が自然。「するはする」の方は標準語的で私個人的にはあまり好きではないが、翻訳の幅を広げるため便宜上書き留めておく。
２．標準語の「～てすぐには…ない」→「～たえっとﾝだば…ねぁ」と秋田弁では言う。
秋田弁 |
標準語 |
|
例１ |
行ったえっとﾝだば戻ってこねぁ。 |
行ってすぐには戻ってこない。 |
例２ |
ごしゃがえだえっとﾝだば話しかげねぁ方いやは？ |
怒られてすぐには話しかけない方が いいよ？ |
説明
・「～たえっと[～たらすぐに]」(第15課参照)の応用。後ろに「ﾝだば」が付いたらどうなるかという話に過ぎない。
３．「Ａ[名詞]ならＡ[名詞]…」→「ＡﾝだらＡ…」
秋田弁 |
標準語 |
|
例１ |
東大ﾝだら東大、京大ﾝだら京大ﾝで就職し 易しどごあるあんでねぁが？ |
東大なら東大、京大なら京大で就職し 易いところがあるんじゃないか？ |
例２ |
結局山ど海ど、どっちゃ行ぐな？山ﾝだら山、海ﾝだら海ってぱっぱど決めでけれ。 |
結局山と海と、どっちへ行くの？山なら山、海なら海とぱっぱと決めてくれ。 |
説明
・「Ａ」には全く同じ名詞が入る。この型の「なら」は秋田弁では必ず「ﾝだら」を使う。
補足①：標準語の「～するならする…」→「～するﾝだらする…」と秋田弁では言う。
秋田弁 |
標準語 |
|
例１ |
やるﾝだらやるﾝで色々考えねぁば駄目ﾝだ。 |
やるならやるで色々考えないといけない。 |
例２ |
行ぐﾝだら行ぐ、行がねぁがら行がねぁってはっきり決めでけれせぁ。 |
行くなら行く、行かないなら行かないとはっきり決めてくれ。 |
説明
・上の「Ａ[名詞]ﾝだらA[名詞]…」の「Ａ」の部分が、動詞型用言の連体形に変わった版。動詞型用言の場合は普通「～なら…」と言う時、「ごったら」を使うのだが、何故かこういう全く同じ単語を「ＡならＡ」のように即座に言う文型では「ﾝだら」が使われ易い。
補足②：なお、「Ａ」が形容詞型用言の場合は、「AがらA」「AばA」を使う。
秋田弁 |
標準語 |
|
例１ |
遅せがら/ば遅せってはえぁぐ言えでぁ。 |
遅いなら遅いって早く言ってよ。 |
例２ |
行がねぁがら/ば行がねぁってはっきり決めでけれせぁ。 |
行かないなら行かないとはっきり決めてくれ。 |
説明
１．「ＡならＡ」の「Ａ」が形容詞型用言になったパターン。この場合、「なら」に当たる「ﾝだら」は使われず、代わりに「がら」「ば」が使われる。
２．文法的には、Aは同一形容詞型用言である。そしてその「仮定形２＋連体形」又は「仮定形１＋ば＋連体形」という形で表現するということだが、わかり辛いので簡潔に「AがらA」「AばA」を使う、と覚えた方が楽。
３．珍しくも仮定形２がよく使われる印象を受けるが、相当の年輩の人でないとやはり仮定形２は使わない。仮定形２自体がもはや古老しか使わない古びた表現と化している。
会話
A：とー、とー。あいしか。知らんねぁふりげぁ？人叫[さ]がんでだあじに、横なってる
訳：父さん、父さん。まったくもう。知らんぷりかい？人が叫んでいるのに、横になっている
ばりﾝで起ぎるもさねぁは。口開ぐもさねぁ。なしてこーﾝだべ。おら家のとー、定年
ばかりで起きもしないや。口を開きもしない。どうしてこうなのだろう。私の家の父さん、定年に
なって仕事辞めでがらとﾝどりねぁぐなってしまったは。
なって仕事を辞めてからわけがわからなくなってしまったや。
B：…かー、なんぼなんだたってそごまﾝで言えばおがﾝだや？
訳：…母さん、いくらなんでもそこまで言うと行き過ぎだよ？
A：あい、とー、めぁ口開げれだあんだ？あいーどでﾝした。おれまだめぁおがもの喋ねぁがら
訳：あら、父さん、お前口を開けられたんだ？あらぁびっくりした。私ったらお前があまりに喋らないから
おっちなってしまったべがどもって心配ぁしてだどごﾝだー。いがったいがった。まﾝだ
唖になってしまっただろうかと思って心配していたところだよ。よかったよかった。まだ
ちゃんと喋るはするあんだな。あっ、耳もちゃんと聞けでだあんだ？なんとおえまだ、
ちゃんと喋りはするんだね。あっ、耳もちゃんと聞こえているんだ？おやおや私ったら、
なんも返事もさねぁもんだがら聞かずなったがどもって泣ぁでだどごﾝであったっけ。
全然返事もしないものだから耳が聞こえない人になったかと思って泣いていたところだったよ。
B：こら、かー、やめれって！なにそのしゃべがだ。なんぼなんだたってそえﾝだばおがﾝだって。
訳：こら、母さん、やめろよこら！なにその話し方。いくらなんでもそれは行き過ぎだってば。
もー少し口の利ぎ方考えでがら喋れ。
もう少し口の利き方を考えてから喋ろ。
A：あい、んだすか？悪りがったすな、口も根性も悪りおなこ゚ﾝで。…して、さきたがら
訳：あら、そうですか？すみませんでしたね、口も意地も悪い女で。…それで、さっきから
なしめぁ知らんねぁふりしてだあんだ？
どうしてお前は知らんぷりしていたんだ？
B：なも、おえもめぁどご憎らしして口利がねぁﾝでだあんでねぁー。たんだに今目ー覚めだ
訳：いや、私もお前が憎らしくて口を利かないでいたんじゃないよ。ただ単に今目が覚めた
ばりﾝで頭働がねぁがったがらぼーっとしてだばりﾝだー。ほら、めぁも起ぎだえっとﾝだば
ばかりで頭が働かなかったからぼうっとしていただけだよ。ほら、お前も起きてすぐには
ぼーっとしておがもの喋らねぁべ？もの聞けるはするたって。
ぼうっとしてあまり喋らないだろう？聞こえはするけれども。
A：あい、そえﾝだばんだﾝども…だﾝどもとー、今あど八時打ったどごﾝだや？そえまﾝで
訳：あら、それはそうだけれど、…だけど父さん、今はもう八時になったところだよ？それまで
ずっと寝[ね]ってあったってげぁ？
ずっと眠っていたというのかい？
B：まずな。ゆーべおもしぇテレビやってあったがらつい夜中まﾝで見でしまって。一時ごろまﾝで
訳：まぁね。夕べ面白いテレビをやっていたからつい夜中まで見てしまって。一時ころまで
起ぎでで寝るに遅せぐなってしまった。
起きていて寝るのが遅くなってしまった。
A：あいしかだねぁ。そんでぁに遅せ時間まﾝでげぁ？なんーだでとしょりﾝだあじおが
訳：まったくもう。そんなに遅い時間までかい？まったくもうお年寄りなのに酷く
無理するねぁがー？駄目ﾝだやー？そんだ遅せ時間まﾝで起ぎでだたって、おらがだなの
無理するじゃないかぁ？駄目だよ？そんな遅い時間まで起きていても、私たちなど
あど若げぁぐねぁあんだもの。無理へば体壊してすんま死ぬや？
もう若くないんだからね。無理すると体を壊してあっという間に死ぬよ？
B：んー、…んだやな。ちゃんと体のごど考えで、十時ﾝだら十時、十一時ﾝだら十一時って
訳：うーん、…そうだよね。ちゃんと体のことを考えて、十時なら十時、十一時なら十一時って
ちゃんと時間決めで寝るえにさねぁば体もだねぁやな。
ちゃんと時間を決めて寝るようにしなければ体がもたないよね。
A：んだやー？まずテレビ見るあんだば、見るﾝだら見るﾝで別にいったたって、いづまﾝでﾝだば
訳：そうだよ？まずテレビを見るんならば、見るなら見るで別にいいけれど、いつまでならば
見るにいもんだがちゃんと自分の体のごど考えで決めねぁばー。んでねぁばいづが
見ることができるものかをちゃんと自分の体のことを考えて決めないと。そうでなければいつか
病気してすんま死ぬごどなるもの。気ーつけねぁば。
病気になってあっという間に死ぬことになるからね。気をつけないと。
B：…んだな。なにごども命あってのごどﾝだものな。そえﾝだばほんとに気ーつけねぁば
訳：…そうだね。何事も命あってのことだからね。それは本当に気をつけなければ
なねぁ。…して、めぁはなにさきたがら叫がんであったあんだ？
ならない。…それで、お前はなにをさっきから叫んでいたんだ？
A：あー、その話げぁ？なも、昨日まﾝで台[で]ぁ所[どご]さ置であった日本酒ねぁぐなってだがら
訳：ああ、その話かい？いや、昨日まで台所に置いていた日本酒がなくなっていたから
なんとしたもんだべどもって。
どうしたものだろうと思って。
B：…なに、あえめぁも飲みでぁがったなげぁ？飲むﾝだら飲むって言ってければ残しておだあじ。
訳：…え、あれお前も飲みたかったのかい？飲むなら飲むって言ってくれれば残しておいたのに。
A：あい、めぁ一人して飲んだなげぁ？はー、…まずいﾝどもよー。ねぁばねぁﾝで買って
訳：まぁ、お前一人で飲んだのかい？はぁ、…まぁいいけどよぉ。ないならないで買って
こえばいばりﾝだもの。…だﾝどもそんだ言ーがだあるがー？あえおえ買った酒っこﾝだあんだや？
来ればいいだけだからね。…だけどそんな言い方があるかぁ？あれは私が買った酒なんだよ？
飲みでぁがら飲みでぁって言わねぁばねぁなおえﾝでねぁぐんめぁの方ﾝだべ？なに
飲みたいなら飲みたいって言わなければならないのは私ではなくお前の方だろう？なにを
人のな勝手に自分のなみでぁに喋ってだって？
人のものに勝手に自分のもののように喋っているというの？
B：はー、…めぁもほんとにつまらねぁごどﾝでごしゃぐおなこ゚ﾝだごど。
訳：はぁ、…お前も本当につまらないことで怒鳴る女だなぁ。
A：あい、めぁそえ言うってげぁ？人の喋様[しゃべさま]見で「おがﾝだ」どってごしゃだ人。
訳：まぁ、お前がそれを言うってかい？人の喋る様を見て「行き過ぎだ」と怒鳴った人が。
あいー、好ぎﾝでねぁ。なしてこった人なった？昔ﾝだばもっと人どご大事にする
もうー、気に食わない。どうしてこんな人になった？昔はもっと人を大事にする
人ﾝであったあじ。はー、…まずい。せばまず、おら買い物さ行ってくるがら。留守番頼むな？
人だったのに。はぁ、…まぁいい。じゃあまぁ、私は買い物に行ってくるから。留守番頼むね？
B：おや、買い物って、…こんだ朝間っからげぁ？…いづこ゚ろ帰ってくるつもりﾝでいだあんだ？
訳：おや、買い物って、…こんな朝からかい？…いつごろ帰ってくるつもりでいるんだ？
A：いづこ゚ろって、そえﾝだば買い物終わればに決まってるべ？
訳：いつごろって、それは買い物が終わればに決まっているだろう？
B：おや、めぁもまだいっかけ゚んだごど言って…おが遅せばおら心配ぁなるべ？いづこ゚ろってば
訳：おや、お前って奴はいい加減なことを言って…あまりに遅いと私が心配になるだろう？いつごろには
戻るって決めでがら行ってけれしゃ。せんだっても、十時ごろ出はってって結局
戻ると決めてから行ってくれ。先日も、十時ころ出て行って結局
一時ごろまﾝで戻らねぁがったねぁ。遅せがら遅せって出がげる前ぁにちゃんと言えって
一時ころまで戻らなかったじゃない。遅いなら遅いと出かける前にちゃんと言えと
せんだってゆったばりﾝだべ？なしてわがらねぁ？
先日言ったばかりだろう？どうしてわからない？
A：あいー好ぎﾝでねぁ！さきたがらなしてこー人どごほじねぁぐす？さきたまﾝで
訳：もうー気に食わない！さっきからどうしてこう人を馬鹿にする？さっきまで
寝ってだがらまﾝだねふてぁしてなもかもなねぁあんだが？めぁさきたがら根性悪りや？
眠っていたからまだ眠たくてしかたがないのか？お前、さっきから意地が悪いよ？
B：おや、んだすか？悪りがったな、根性悪り男ﾝで。心配ぁして喋ってだつもりﾝだたってな。
訳：おや、そうですか？すまなかったね、意地が悪い男で。心配して喋っているつもりだけどね。
A：はー、…まずいは。せばまず行ってくるがら。おらいねぁあじに顏っこﾝでも洗って
訳：はぁ、…まぁいいや。じゃあまぁ行ってくるから。私がいないうちに顏でも洗って
ちゃんと目ー覚まへ。今のめぁどご見でれば腹悪りしてなもかもねぁでぁ。はー、
ちゃんと目を覚ませ。今のお前を見ていると気分が悪くてしかたがないよ。はぁ、
なしてこー寝起ぎなれば根性悪りぐなるべ、おら家のおどーさん。
どうしてこう寝起きになると意地が悪くなるのだろう、私の家のお父さん。
終わりに
以上で今月の秋田弁講座もおしまいですね。
来月また第二、第四土曜日に秋田弁講座をアップしていきます。
ではではまたこんど。へばなー。
関連ページ
- 新編秋田弁講座文法篇第1課：人代名詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第2課「物事/場所/方向代名詞および接尾語」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第3課：指示副詞・指示形容詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第4課：形容詞「終止形の作り方」・「形容詞の活用」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第5課：形容動詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第6課：五段活用動詞とイ音便・促音便・撥音便
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第7課：上一段活用動詞・下一段活用動詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇：第8課「変格活用動詞」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第9課：動詞「いる」「やる」「ける」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第10課：助動詞①：指定「だ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第11課：助動詞②：受動「れる」「られる」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第12課：助動詞③：使役「せる」「させる」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第13課：助動詞④：打消「ない」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第14課：助動詞⑤：希望「たい」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第15課：助動詞⑥：過去・完了「た」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇文法篇第16課：助動詞⑦：推量①「だろう」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第17課：助動詞⑧：推量「らしい」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第18課：助動詞⑨：推量・比況「ようだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第19課：助動詞⑩：比況「のようだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第20課：助動詞⑪：比況「かのようだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第21課：助動詞⑫：断定・説明の助動詞「のだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第22課：助動詞⑬：断定・説明の助動詞「んだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第23課：助動詞⑭：推量「そうだ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇文法篇第24課：助動詞⑮：「っけ」「じゃない」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第25課：助動詞⑯：敬譲「す」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第26課：補助動詞・補助形容詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第27課：可能表現①：能力可能
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第28課：可能表現②：状況可能①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第29課：可能表現③：状況可能②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第30課：可能表現④：属性可能
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第31課：動詞の将然形
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第32課：擬声語・擬態語
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第33課：格助詞①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第34課：格助詞②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第35課：格助詞③
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第36課：格助詞④：引用の格助詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第37課：副助詞①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第38課：副助詞②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第39課：格助詞と副助詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第40課：接続助詞①
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第41課：接続助詞②
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第42課：終助詞①：「よ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第43課：終助詞②：「ぞ」「ね」「なぁ」「もの」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第44課：終助詞③：「そうだ」「そうな」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第45課：終助詞④：「か」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第46課：終助詞⑤：「のか」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第47課：終助詞⑥：「かい」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第48課：終助詞⑦：「かな」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第49課：終助詞⑧：「かよ」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第50課：終助詞⑨：「よね」「のよね」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第51課：終助詞⑩：「ってば」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第52課：終助詞⑪：勢いを強める言葉
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第53課：間投助詞
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第54課：感動詞①：「感動」
- 当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
- 新編秋田弁講座文法篇第55課：感動詞②：「呼びかけ」「掛け声」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第56課：感動詞③：「応答」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第57課：感動詞④：「挨拶」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第58課：特殊用言「んだ」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第59課：接続詞
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第60課：名詞①
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第61課：名詞②
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第62課：数量表現
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第63課：疑問詞・疑問詞疑問文
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第64課：不定疑問詞
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第65課：間接疑問文
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第66課：秋田弁の「いる」「いた」「ている」「ていた」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第67課：音韻変化①「れ」→「え」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第68課：音韻変化②「せ」→「へ」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第69課：音韻変化③「る」→「っ」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第70課：音韻変化④：「ら」「る」の省略
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第71課：音韻変化⑤「撥音化」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第72課：音韻変化⑥「指示語の音韻変化」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第73課：音韻変化⑦：格助詞「の」の省略
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第74課：「言う」の省略表現①
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第75課：「言う」の省略表現②・「どご」の省略表現
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第76課：秋田弁の多様性①：「指示語の多様性」「指示語と似た形式の多様性を見せる言葉」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第77課：秋田弁の多様性②：「する・言う・んだ系接続詞・ﾝだけ・名詞化『な』・せぁ」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第78課：慣用表現①：単語「さま」「腹が空く」「雨漏りする」「～し方」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第79課：慣用表現②：熟語①：「かもしれない」「には・になれば」「となれば」「ことにする・なる」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第80課：慣用表現③：熟語②：「依頼表現」「懇願の呼応の副詞」「古風な禁止表現」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第81課：慣用表現④：疑問詞を用いた慣用表現
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第82課：秋田弁と標準語の表現方法の違い①：打消意志「まい」・命令の「て」・「のつもりだ」・「のはず」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇第83課：秋田弁と標準語の表現方法の違い②「そうだ(推量・将然)」「反語」「中止法」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇補遺１：第84課：秋田弁の年齢表現
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇補遺２：第85課：文法追記①：形容詞「-かい」・助詞「だらけ」・推量「だろうかねぇ」・疑問詞疑問文の型の追加
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇補遺３：第86課：文法追記②：形容詞の仮定形２・選択の接続助詞「それとも/あるいは」「なんなら」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇補遺４：第87課：文法追記③：将然形・将然形の作り方・意志「～しょう」
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
- 新編秋田弁講座文法篇文法篇補遺５：第88課：文法追記④：秋田弁の挨拶の慣用表現と感動詞の追記
- 当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
