秋田の方言(秋田弁)勉強・学習サイト

新編秋田弁講座文法篇補遺3:第86課:文法追記②:形容詞の仮定形2・選択の接続助詞「それとも/あるいは」「なんなら」

文法篇補遺3:第86課:文法追記②:形容詞の仮定形2・選択の接続助詞「それとも/あるいは」「なんなら」

 みなさんこんばんは。齶田浦蝦夷です。

 

 

 クリスマスも過ぎ、もうすぐ年越しに正月ですね。

 

 

 こんな大型連休中まで更新する必要があるのか甚だ疑問では
ありましたが、とりあえず第四土曜日ではあるので懲りずにアップを
続けることにしました。

 

 

 私事では、今年はとかく体調を崩して持病を増やすことが多く、
「あどなもかもんたぐなってしまったはー」と嘆いてばかりいた気がしましたが、
来年はどうなることやら。

 

 

 無病息災なんて贅沢は言いませんが、せめてもう少し手心を加えた
1年であってほしいものです。

 

 

 とまぁわたくしの愚痴はともかくとして、今日の講座を始めていきたいと思います。

 

 では秋田弁講座文法篇補遺3,スタートです!

秋田弁文法解説

 

1.形容詞型活用の第二の仮定形:「仮定形2」

 実は、秋田弁には、形容詞および形容詞と同じ活用をするもの(例:助動詞「ねぁ」「てぁ」等)に、第二の仮定形というものがある。これを「仮定形2」と呼んでおく。

 仮定形2は、「終止形+がら」で作られ「(もし)~なら」という意味。

 

作り方:ご覧の通り「形容詞型活用用言の終止形+がら」

終止形

秋田弁仮定形2

標準語訳

例①形容詞の例1

遅せ

遅せがら

遅いなら

例②形容詞の例2

早えぁ

早えぁがら

早いなら

例③助動詞「てぁ」

(食っ)-てぁ

(食っ)-てぁがら

(食い)-たいなら

例④助動詞「ねぁ」

(んで)-ねぁ

(んで)-ねぁがら

(そうで)-ないなら

 

例文

秋田弁

標準語

例①

遅せがら遅せってゆえ。

まま冷めだねぁは。

遅いなら遅いと言いなさい。

ご飯が冷めたじゃないか。

例②

電気つねぁがらつけでけれ。

電気がついていないならつけてくれ。

例③

食ってぁがら食ぅぇばいべ。

食いたいなら食えばいいだろう。

例④

んでねぁがら大変だべ?

そうじゃないなら大変だろう?

 

説明

1.この形は、「(もし)~なら」で意味が通じる文脈でしか聞かない標準語の「~と」「~ければ必ず」のような意味までは表せられないのである。その点、今まで習って来た仮定形1「~ば」は汎用性が高く、それらの意味をも表すことができる。

2.仮定形2は、語源的には、標準語の「~くあらば」「~からば」と同じ。但し、現在の秋田弁の「-がら」は、「-がらば」のように「ば」を付けることはない。

3.古臭い言葉なのか、比較的若い世代(2022年度現在70代未満)では使わない。おそらく古老以外にこの表現を言っても、今では理由の「~から」と勘違いされ、意味が通じないと思われる。

4.なお、理由の「がら」とこの「がら」では多くの場合、イントネーションが違うので、聞く人が聞けばわかる。

 

 

2.選択の接続詞「んでねぁば」「んでねぁがら」

 秋田弁の「んでねぁば」「んでねぁがら」は、「そうでなければ」「そうでないなら」という意味だが、標準語よりも「そう」の意味が広いせいか、以下の意味でも使われる。

 

①標準語の「~[文]?それとも/あるいは~[文]?」

→秋田弁では「んでねぁば」若しくは「んでねぁがら」を用いる。

秋田弁

標準語

例①

こっちいが?んでねぁば

こっちにするが?

こっちがいい?それとも

こっちにする?

例②

薬買って来るが?んでねぁがら

医者さつでぐが?

薬買って来ようか?あるいは

医者に連れて行こうか?

 

 

 

説明

1.実は原義が失われたわけではない。意味はあくまで「そうでなければ」のままである。最初の例なら「こっちがいいか?そうでなければ[=こっちじゃよくないなら]こっちにするか?」という意味。二番目の例なら「薬を買って来ようか?そうでないならば[=薬を買ってこないなら]医者に連れて行こうか?のままである。

2.ただ、結果的に、こなれた標準語に訳すと「それとも」となるというだけの話。

3.標準語の「そうでなければ」は上記のような使い方はしないだろう。秋田弁の「んだ」は、標準語の「そうだ」よりも意味の幅が広いので、上記のような訳の違いが生まれる。

 

 

 

②標準語の「~[文]。なんなら~[文]。」「[文]-接続助詞、なんなら~[文]。」

→秋田弁では「なんなら」の部分に「んでねぁば」「んでねぁがら」を用いる。

秋田弁

標準語

例①

銭あるが?んでねぁば

三千円けるや?

お金はあるか?なんなら

三千円あげるよ?

例②

薬取るどって立づど思ったっけ、

んでねぁがらお前ぁそっから取ってけれ。

薬を取ろうと立とうと思ったが、

なんならお前がそこから取ってくれ。

 

 

 

説明

1.これも理屈的には①と同じで原義が失われたのではなく、私が勝手にこなれた標準語に意訳しているだけであり、原義で意味が通らない文脈での「なんなら」には使えない。最初の例は、「お金はあるか?そうでなければ[=お金がないなら]三千円あげるよ?」というのが直訳だし、「薬を取ろうと立とうと思ったが、そうでないならば[=(私が)薬を取ろうと立たないなら]お前がそこから取ってくれ。」というのが直訳である。

2.私の父母(2020現在65歳前後)に聞いても「んでねぁばはんでねぁばだよ。そうでなければって意味。」という回答になることからして、秋田弁に日頃触れている人は原義のまま自然に意味を理解しているらしい。「あるいは」「それとも」「なんなら」の代わりと意識している人は見かけない。

3.注意:ここでいう標準語の「なんなら」とは、「もしあなたが望むなら(私が~する)」又は「もしあなたさえよければ(あなたが~して。)」という文脈で使う「なんなら」である。最近標準語の「なんなら」に違う用法が出て来たらしいので一応意味を明示しておく。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

秋田弁長文会話

A:とー、今日晩け゚ままなんとす?豚汁ンでもこしぇぁるが?んでねぁばいっつも

訳:父さん、今日は晩ご飯どうする?豚汁でもこしらえるか?それともいつも

味噌汁ンでい?

味噌汁でいい?

B:んー、こしぇぁるにいごったら豚汁こしぇぁでけれ。毎ん日味噌汁ばり飲んでだたって

訳:うーん、こしらえることができるなら豚汁をこしらえてくれ。毎日毎日味噌汁ばかり飲んでいて

飽ぎするもの。

飽きるからね。

A:あい、んだすか?めぁ飽ぎするンだげ味噌汁んたぐなってだなげぁ?そえンだば

訳:あら、そうですか?お前は飽きるほど味噌汁が嫌になっていたのかい?それ

悪りがったごど、気付がねぁして。もし他のな食ってぁがら言ってければこしぇぁるが

すまなかったねぇ、気が付かなくて。もし他のものを食いたいなら言ってくれればこしらえるか

今度がらちゃんとおへでけれな?言わえねぁばわがらねぁもの。

今度からちゃんと教えてくれよ?言われなければわからないからね。

B:んー、んだンども人せっかぐままこしぇぁでけでだあじおが口出ししたたっ

訳:うーん、だけど人がせっかくご飯をこしらえてくれているのにあまり口出しして

不調法[ぶぢょほ]ンだべし。

不調法[=失礼]だろうし。

A:なも、不調法ンだでごどねぁー。あどなって飽ぎだがら食ってぐねぁどってゆわえ

訳:いや、不調法だということはないよ。あとになって飽きたから食いたくないと言われる

ぐれぁンだばちゃんとなに食ってぁなが言ってけだ方まンだいでぁは。

くらいならばちゃんとなにを食いたいのかを言ってくれた方がまだいいよ。

B:おや…そえンだば悪りがったごど、急に味噌汁っこ飽ぎだなんてゆって。

訳:おや、それはすまなかったなぁ、急に味噌汁は飽きたなんて言って。

A:あいなも、別にいンどもよー、しかし、んだが。味噌汁っこンだば飽ぎしたが。せ

訳:あらいえ、別にいいけどよぉ、それにしても、そうか。味噌汁は飽きたか。じゃ

なんとするがなー。今度がら毎日豚汁っこにするが?んでねぁがら毎日シチューンで

どうしようかなぁ。今度から毎日豚汁にしようか?なんなら毎日シチューでも

いやは?

いいよ?

B:おや、めぁもまだ極端だごどゆーごど。人もの飽ぎするづぎって毎ん日同じごどするが

訳:おや、お前って奴は極端なことを言うなぁ。人がものを飽きる時というのは毎日毎日同じことをするか

飽ぎするあんだ。味噌汁飽ぎだがらって別んな毎ん日食ったたって今度まだその毎ん日

飽きるんだ。味噌汁が飽きたからと言って別のものを毎日毎日食っても今度はまたその毎日毎

食ってだあじんたぐなるばりンだべぉん。

食っているものが嫌になるだけだろうに。

A:あい、んだすか。へば毎日別んな食ゎへればいあんだがは?月曜日味噌汁こしぇぁで、

訳:あら、そうですか。じゃあ毎日別のものを食わせればいいのか?月曜日は味噌汁をこしらえ

火曜日豚汁こしぇぁで、水曜日シチューみでぁんだあんべぁンで。

火曜日は豚汁をこしらえ、水曜日はシチューをみたいな感じで。

B:んー、そー毎ん日おづげっこ変わってもやぢゃねぁなー。普段いっつもの味噌汁して、

訳:うーん、そう毎日毎日汁物が変わってもいけないねぇ。普段はいつもの味噌汁にして、

たまにシチューどが豚汁どがこしぇぁればい。せばあどおら飽ぎするでごどねぁ。

たまにシチューとか豚汁とかをこしらえなさい。そうすればもう私は飽きるということがない

A:あい、たまにって、そえンだば今まンでど同じンだねぁが?

訳:あら、たまにって、それだと今までと同じじゃないか?

B:…かー、今まンでンだば味噌汁ばりンで他のなこしぇぁるな月一回あるがねぁ

訳:…母さん、今までは味噌汁ばかりで他のものをこしらえるのは月に一回あるかどう

ぐれぁンであったべ?んでねぁぐー、一週間に一回どが二回どが他のなこしぇぁるえ

くらいだっただろう?そうではなく、一週間に一回とか二回とか他のものをこしらえるよう

してけれってゆってだあんだ。

してくれと言っているんだ。

A:あい、んだなげぁ?なんーだって「たまに」って曖昧ンだ言葉ンだごど。おえがらせ

訳:あら、そうなのかい?まったくもう「たまに」って曖昧な言葉だなぁ。私からすれ

一週間に一回二回なんてたまにンでもなんでもねぁあんだンどもな。

一週間に一回二回なんてたまにでもなんでもないんだけどね。

B:…悪りがったごど、わがりにぎ言葉使って。

訳:…すまなかったなぁ、わかりにくい言葉を使って。

A:なも、まずいンどもよ、んだンどもまずんたがらんたってちゃんとゆーえにしてけれは。

訳:いや、まぁいいけどよ、だけどとにかく嫌なら嫌だってちゃんと言うようにしてくださいな

おらおめぁンでねぁがらめぁなにんたぐなってだがなのわがらねぁもの。

私はお前ではないからお前が何が嫌になっているかなどわからないからね。

B:んー、んだンどもおらそんたわか゚ままンだごど言ーでぁぐねぁー。

訳:うーん、だけど私はそんなわがままなことを言いたくないよ。

A:あいしか。なにわか゚ままンだでごどあるって?困った人ンだごど。…まずわがった

訳:まったくもう。なにをわがままだということがあるってんだい?困った人だなぁ。…まぁわかった

めぁもし言ーでぁぐねぁがら無理してゆわねぁたってい。だンどもこのまましてだたっ

お前がもし言いたくないなら無理して言わなくてもいい。けどこのままにしていて

まだ同じごどの繰り返しなるべし…よし、せばこーすらな。とー、こさ箱っこ置でおぐが

また同じことの繰り返しになるだろうし…よし、じゃあこうしよう。父さん、ここに箱を置いておくか

もしなにが言ーでぁがら紙っこさ書ぁでこさへればい。せばおらそえ読んでめ

もしなにか言いたいなら紙に書いてここに入れなさい。そうすれば私はそれを読んでお前

我慢さねぁってもいえにするがら。

我慢しなくてもいいようにするから。

B:おや、紙さ言ーでぁごど書ぁで箱っこさへるって、…なに、目安箱げぁ?

訳:おや、紙に言いたいことを書いて箱に入れるって、…なんだい、目安箱かい?

A:んだ。こえぐれぁンだらめぁも遠慮さねぁってもいべ?

訳:そうだ。これくらいならお前も遠慮しなくてもいいだろう?

B:うンー、口ンでゆーよりンだばなんぼが楽ンだべたって、…んだたってそんだ箱な

訳:うーん、口で言うよりはいくらか楽だろうけれど、…だけどもそんな箱な

なんとして用意するって?

どうやって用意するというのだ?

A:別に箱なのなんとンでもでぎるべせぁ。おら家さいあんべぁの箱ねぁが?んでねぁ

訳:別に箱などどうにでもできるだろうさ。私の家[=私達の住む家]にいい感じの箱はないか?なんな

おら自分でこしぇぁるや?

私が自分でこしらえるよ?

B:おや、わんざにめぁどさそんだごどまンでさへるってばおらあどめぁどさなんもも

訳:おや、わざわざお前にそんなことまでさせるとなると、私はもうお前になにももの

ゆわえねぁぐなるでぁ。そんでぁに頑張らねぁンでけれ。

言うことができなくなるよ。そんなに頑張らないでくれ。

A:あい、めぁもほんとにめんどくせぁしゃべする人ンだごど。なしてこーおが遠慮するって

訳:もう、お前も本当に面倒くさい話をする人だなぁ。どうしてこう酷く遠慮するというの

別に気にさねぁってもいあじ。

別に気にしなくてもいいのに。

しめぁに

 以上で今週の秋田弁講座もおしまい。

 

 

 これで一応今年最後の秋田弁講座も終了ですね。

 

 

 まぁ普通に来年からまた同じペースで講座を続けていますけれども。

 

 

 ともあれ、皆さん、今日のところはこの辺で。よいお年を。 へばな。
(注:なお、秋田弁に特に新年の挨拶や年越しの挨拶はありません。
秋田の人も、普通に「良いお年を。」や「明けましておめでとうございます。」
「今年もよろしくお願いします。」という標準語をそのまま使いますので悪しからず。)

関連ページ

新編秋田弁講座文法篇第1課:人代名詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第2課「物事/場所/方向代名詞および接尾語」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第3課:指示副詞・指示形容詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第4課:形容詞「終止形の作り方」・「形容詞の活用」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第5課:形容動詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第6課:五段活用動詞とイ音便・促音便・撥音便
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第7課:上一段活用動詞・下一段活用動詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇:第8課「変格活用動詞」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第9課:動詞「いる」「やる」「ける」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第10課:助動詞①:指定「だ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第11課:助動詞②:受動「れる」「られる」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第12課:助動詞③:使役「せる」「させる」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第13課:助動詞④:打消「ない」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第14課:助動詞⑤:希望「たい」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第15課:助動詞⑥:過去・完了「た」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇文法篇第16課:助動詞⑦:推量①「だろう」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第17課:助動詞⑧:推量「らしい」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第18課:助動詞⑨:推量・比況「ようだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第19課:助動詞⑩:比況「のようだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第20課:助動詞⑪:比況「かのようだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第21課:助動詞⑫:断定・説明の助動詞「のだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第22課:助動詞⑬:断定・説明の助動詞「んだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第23課:助動詞⑭:推量「そうだ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇文法篇第24課:助動詞⑮:「っけ」「じゃない」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第25課:助動詞⑯:敬譲「す」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第26課:補助動詞・補助形容詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第27課:可能表現①:能力可能
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第28課:可能表現②:状況可能①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第29課:可能表現③:状況可能②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第30課:可能表現④:属性可能
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第31課:動詞の将然形
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第32課:擬声語・擬態語
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第33課:格助詞①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第34課:格助詞②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第35課:格助詞③
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第36課:格助詞④:引用の格助詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第37課:副助詞①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第38課:副助詞②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第39課:格助詞と副助詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第40課:接続助詞①
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第41課:接続助詞②
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第42課:終助詞①:「よ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第43課:終助詞②:「ぞ」「ね」「なぁ」「もの」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第44課:終助詞③:「そうだ」「そうな」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第45課:終助詞④:「か」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第46課:終助詞⑤:「のか」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第47課:終助詞⑥:「かい」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第48課:終助詞⑦:「かな」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第49課:終助詞⑧:「かよ」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第50課:終助詞⑨:「よね」「のよね」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第51課:終助詞⑩:「ってば」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第52課:終助詞⑪:勢いを強める言葉
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第53課:間投助詞
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第54課:感動詞①:「感動」
当サイトは、北東北の日本海側に位置する「秋田県」の方言「秋田弁」を勉強・学習したい人向けに設置するサイトです。いつか方言が見直される日に役立つサイトとなるよう努力していきたいと思います。
新編秋田弁講座文法篇第55課:感動詞②:「呼びかけ」「掛け声」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第56課:感動詞③:「応答」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第57課:感動詞④:「挨拶」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第58課:特殊用言「んだ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第59課:接続詞
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第60課:名詞①
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第61課:名詞②
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第62課:数量表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第63課:疑問詞・疑問詞疑問文
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第64課:不定疑問詞
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第65課:間接疑問文
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第66課:秋田弁の「いる」「いた」「ている」「ていた」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第67課:音韻変化①「れ」→「え」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第68課:音韻変化②「せ」→「へ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第69課:音韻変化③「る」→「っ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第70課:音韻変化④:「ら」「る」の省略
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第71課:音韻変化⑤「撥音化」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第72課:音韻変化⑥「指示語の音韻変化」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第73課:音韻変化⑦:格助詞「の」の省略
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第74課:「言う」の省略表現①
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第75課:「言う」の省略表現②・「どご」の省略表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第76課:秋田弁の多様性①:「指示語の多様性」「指示語と似た形式の多様性を見せる言葉」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第77課:秋田弁の多様性②:「する・言う・んだ系接続詞・ンだけ・名詞化『な』・せぁ」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第78課:慣用表現①:単語「さま」「腹が空く」「雨漏りする」「~し方」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第79課:慣用表現②:熟語①:「かもしれない」「には・になれば」「となれば」「ことにする・なる」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第80課:慣用表現③:熟語②:「依頼表現」「懇願の呼応の副詞」「古風な禁止表現」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第81課:慣用表現④:疑問詞を用いた慣用表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第82課:秋田弁と標準語の表現方法の違い①:打消意志「まい」・命令の「て」・「のつもりだ」・「のはず」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇第83課:秋田弁と標準語の表現方法の違い②「そうだ(推量・将然)」「反語」「中止法」
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺1:第84課:秋田弁の年齢表現
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。
新編秋田弁講座文法篇補遺2:第85課:文法追記①:形容詞「-かい」・助詞「だらけ」・推量「だろうかねぇ」・疑問詞疑問文の型の追加
当秋田弁講座では、各課の最初に秋田弁の文法を説明し、末尾に秋田弁の会話の例文、それも結構な秋田弁の長文を例題として出していきます。

サイト管理人プロフィール


ホーム RSS購読 サイトマップ
発音篇 訛り練習篇 リズム篇 文法篇新編 翻訳篇 会話篇 参考情報 コラム集1 コラム集2