秋田の方言(秋田弁)勉強・学習サイト

1.人代名詞・複数を表す接尾語

代名詞①「人代名詞」及び複数を表す接尾語

 みなさんこんにちは。

 

 こちらのページでは、近代秋田方言に対応する現代秋田弁について解説していきます。

 

 対応する近代秋田方言の学習内容は、こちらのページとなります。近代の方を確認したい場合はそちらをご覧ください。

現代秋田弁人代名詞①

 それではさっそく、現代秋田弁の方の勉強に入りたいと思います。

 

 近代秋田方言の方の記事で揚げた人代名詞の表に合わせて、現代秋田弁(私の住む秋田市限定)の人代名詞の一覧を示すと、以下のようになります。

 

―現代秋田弁人代名詞一覧①―

 

秋田方言

標準語

自称

[おれ]

///うち

対称

[]

/お前/あんた

対称(軽い敬称)

貴方[あだ]

あなた

対称(蔑称)

[んが]

てめぇ

他称(近称)

これ

こいつ//彼女

他称(中称)

これ/あれ

そいつ//彼女

他称(遠称)

あれ

あいつ//彼女

他称(不定称)

[だれ]

 

 上の表のうち、他称(中称)の「これ/あれ」とは、要するに、話者がその人を「あれ」と言うほどの距離にいると判断するのか、それとも「これ」と言うくらいの距離にいると判断するのか、その違いによって「あれ」か「これ」どちらかで表現するというだけの話です。

 

 つまり、現代秋田弁の人代名詞においては、中間を表す言葉なんてありません。近いと判断すればこれと言い、遠いと判断すればあれと言い表す。ただそれだけです。

 

 また、上の表のうち、「汝」は実際には普通使われません。今使うとすればよっぽど酷い喧嘩をして人を罵る時くらいですかね。

 

ブチ切れた学校の教師とか人を怒鳴りつける時のチンピラ風の学生とかが使うのしか聞いたことないです。うちの祖母はブチ切れても使いませんね。市内でも地域差があるのかもしれません。

 

ってゆーかどのみち秋田市あたりだと、標準語の「てめぁ」みたいな超喧嘩腰兼ぞんざいな言い方ですので、「汝」はあっても絶対使わない方いいっすよ。品格が疑われます。トラブルの原因にもなりかねません。百害あって一利なしってやつっす。気を付けましょう。

 

現代秋田弁人代名詞②

 ちなみに、同じ秋田市・秋田弁話者においても、上の表とは違った人代名詞が聞かれることもあります。併用される言葉は以下の通りです。

 

―現代秋田弁人代名詞一覧②―

 

秋田方言

標準語

自称

俺ら[おら]

///うち

対称

ん前[んめ]

/お前/あんた

対称

お前[おめ]

/お前/あんた

 

 これらの言葉は、併用される「俺」「前ぁ」との違いは特にありません。特別なニュアンスの違いなども皆無。ただのヴァリエーションアップに貢献してるだけの言葉ですね。まぁついでに覚えておけばいいのではないでしょうか。うわぁ、我ながら適当な言い草…

 

現代秋田弁の複数を表す接尾語

 さて、今度は現代秋田弁の複数表す接尾語っすね。秋田市辺りだとこれは一つしかありません。すなわち、近代秋田方言にもあったあの言葉…ずばり、「がだ」です。

 

 「俺がだ」「俺らがだ」「前がだ」「ん前がだ」「お前がだ」「あれがだ」「これがだ」「子供がだ」「先生がだ」などと使います。

 

 ついでに「人々」は「人がだ」と言います。

 

 なお、近代の方がどうであったかはわかりませんが、現代秋田弁だと「がだ」は物や動物に対してすら使います。

 

 「ティッシュがだ」「そごの鼻紙がだ」「トンボがだ」「犬がだ」「それく゚だ」「キノゴがだ」等等、複数であることを「明示」したい時なら人・物・獣の別なく使われているのが実情です。

 

 …まぁ逆に言えば、別に複数だと明示する意図がない多くの文脈においては、物や動植物に対しては「がだ」は使わないんですけどね。人の場合は特別明示の意図がなくても現実に複数なら必ず使いますが…。

 

 以上で、現代秋田弁の人代名詞、及び複数を表す接尾語についての勉強はおしまいです。

 

 いかがでしたでしょうか。方言といえば訛りや独特の単語にばかり目がいきがちですが、こうして表などにすると立派に一個の「言語」に見えてきてしまうから不思議なものです。

 

 今後もこんな感じで、方言にも綺麗にまとまった言語体系ってのがあるんだぞ~ってことをさり気なくアピールしていくつもりですので、悪しからず。

 

 それでは今回はこの辺で。へばなー。

 

本課と対応する内容の近代秋田方言の記事:こちらとなります。

 

 

 

 

関連ページ

2.物事・場所・方角代名詞
こちらのページでは、現代秋田弁の物事・場所・方角代名詞について説明していきます。
3.数詞・数量詞
こちらのページでは、現代秋田弁の数詞・数量詞について勉強していきたいと思います。
4.動詞①「五段活用動詞」
こちらのページでは、現代秋田弁の五段活用動詞について解説してまいります。
5.動詞②「五段活用動詞の音便」
こちらのページでは、現代秋田弁の五段活用動詞の音便について解説いたします。
6.動詞③「上一段活用動詞」
こちらのページでは、現代秋田弁の上一段活用動詞について説明していきたいと思います。
7.動詞④「下一段活用動詞」
こちらのページでは、現代秋田弁の「下一段活用動詞」について学習を進めてまいりたいと思います。
8.動詞⑤「カ行変格活用動詞」
こちらのページでは、現代秋田弁の「カ行変格活用動詞」について解説していきたいと思います。
9.動詞⑥「サ行変格活用動詞」
こちらのページでは、現代秋田弁のサ行変格活用動詞について解説します。
10.形容詞①「形容詞語幹の作り方」
こちらのページでは、現代秋田弁の形容詞語幹の作り方について解説していきたいと思います。
11.形容詞②「形容詞の活用」
こちらのページでは、現代秋田弁の形容詞の活用について勉強していきます。
12.形容動詞
こちらのページでは、現代秋田弁の形容動詞について学習を進めて参りたいを思います。
13.指示形容詞・指示副詞・連体詞
こちらのページでは、現代秋田弁の指示形容詞・指示副詞・連体詞について解説いたします。
14.助動詞①「れる」「られる」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「れる」「られる」について説明してまいります。
15.助動詞②「せる」「させる」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「せる」「させる」について勉強して参りたいと思います。
16.助動詞③「ない」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「ない」について解説して参ります。
17.助動詞④「たい」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「たい」について解説します。
18.助動詞⑤「た」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「た」について説明して参りたいと思います。
19.助動詞⑥「らしい」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「らしい」について勉強します。
20.助動詞⑦「ようだ」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「ようだ」について解説して参ります。
21.助動詞⑧「みたいだ」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「みたいだ」について解説を進めて参ります。
22.助動詞⑨「べし」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「べし」について解説します。
23.助動詞⑩「まい」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「まい」について説明いたします。
24.助動詞⑪「だ」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「だ」について解説いたします。
25.助動詞⑫「のだ」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「のだ」について解説致します。
26.助動詞⑬「なさる①」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「なさる」のうちの一つ目について解説を進めて参ります。
27.助動詞⑭「なさる②」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「なさる」の二つ目について説明して参りたいと思います。
28.助動詞⑮「です」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「です」について勉強していきます。
29.助動詞⑯「であります」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「であります」について解説します。
30.助動詞⑰「ます」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「ます」について学習を進めて参りたいと思います。
31.助動詞⑱「なさい」
こちらのページでは、現代秋田弁の助動詞「なさい」について解説していきます。
32.可能表現
こちらのページでは、現代秋田弁の「可能表現」について解説いたします。
33.副詞
こちらのページでは、現代秋田弁の副詞の勉強をしていきます。
34.接続詞
このページでは、現代秋田弁の「接続詞」について説明していきたいと思います。
35.格助詞
こちらのページでは、現代秋田弁の格助詞について勉強したいと思います。
36.副助詞
ここでは、現代秋田弁の副助詞について勉強したいと思います。
37.接続助詞
ここでは、現代秋田弁の接続助詞について勉強します。
38.終助詞
このページでは、現代秋田弁の終助詞について勉強します。
39.間投助詞
このページでは、現代秋田弁の間投助詞について解説しています。
40.感動詞
このページでは、現代秋田弁の感動詞について解説していきたいと思います。
41.接尾語「っこ」
こちらのページでは、現代秋田弁の接尾語「っこ」について解説しております。
42.音韻変化
このページでは、現代秋田弁の音韻変化について扱っていきたいと思います。
43.その他
このページでは、現代秋田弁の文法解説講座のうち、今まで取り扱えなかった項目についてまとめて解説しております。

サイト管理人プロフィール


ホーム RSS購読 サイトマップ
発音篇 翻訳篇 会話篇 韻文篇 参考情報 コラム集1 コラム集2