秋田方言・秋田弁発音講座第6課:子音③タ行音
みなさん、こんにちは。
今回は、秋田弁のタ行音について学びます。
1.標準語のタ行・ダ行
まずは前知識として、標準語のタ行・ダ行について勉強しましょう。
標準語のタ行音は、「たてと」の子音[t]と、「ち」の子音[ch]と、「つ」の子音[ts]の三つに分かれます。
…ええ、実は標準語って、子音に関してはかなりいいかげんなんですよ。「たてと」と「ち」と「つ」の子音はすべて違うんです。
まぁこの辺は口で説明するより実践した方が早いですね。一つ一つ確認していきましょう。
①「たてと」の子音[t]の確認
まずは「たてと」の子音から。みなさん、「たった」と言うつもりで「たっ」の部分で舌を止めましょう。そして「っ」の状態から、「あ」「い」「う」「え」「お」を入れていきます。
するとでしょう?「たった」「たってぃ」「たっとぅ」「たって」「たっと」となりませんでしたか?「てぃ」は英語のfifteenの「teen」の「tee」の部分のような音。「とぅ」は英語のtooのような音ではなかったでしょうか?
そう。それが本来のタ行音です。「たてぃとぅてと」の行音こそがタ行音=子音[t]なわけです。
②「ち」の子音[ch]の確認
さてさてお次は「ち」の子音の確認です。みなさん、「ちっちゃい」と言うつもりで「ちっ」の部分で舌を止めましょう。
その状態から母音「あいうえお」をつけると、「ちゃ」「ちぃ」「ちゅ」「ちぇ」「ちょ」となりますよね。
そしてここで注目したいのは「ちぃ」の音。どうですか?普段使ってる「ち」の音そっくりではありませんか?それもそのはず。
実は標準語の「ち」は、「ちゃちぃちゅちぇちょ」の「ちぃ」の音なのでしたー。標準語の「ち」は「チャ行音+い」。つまり「ち」の子音はチャ行音[ch]なのですよ。
③「つ」の子音[ts]の確認
さて、最後は「つ」の子音です。これは一体、本来ならどの行の音だったのでしょうか。
結論を書きます。標準語の「つ」は、実は「つぁつぃつぅつぇつぉ」の「つぅ」、すなわち「ツァ行音の子音[ts]+う[u]」だったのです。
例のごとく、「おとっつぁん」と言うつもりで「おとっ」まで言って舌の位置を固定しましょう。そこに母音「あいうえお」を加えると、「つぁつぃつぅつぇつぉ」という音が出ます。
そして注目は「つぅ」の発音。どうですか?「つぅ」の音。「つ」の音にそっくりではありませんか?それもそのはず。実は標準語の「つ」の音は「つぁつぃつぅつぇつぉ」の「つぅ」なのですから。
標準語の「つ」は、ツァ行音[ts]+母音う。すなわち「つ」の子音は、ツァ行音[ts]なのでした。
以上で、標準語の「たちつてと」の子音に関する勉強はおしまいです。
2.標準語のダ行音
さてさてお次はダ行音です。
タ行音のところで詳しくやったのであまり長々とは書きません。
ずばり結論から。標準語のダ行音は「だぢづでど」ですが、このうち「だでど」が、タ行音を濁らせたダ行音[d]を子音に持つグループです。
「ぢ」「づ」は、前回学んだ「じ」「ず」と同じ発音で読みます。なので「ぢ」は、語頭ならヂャ行イ段の「ぢぃ[zhi]」、語頭以外に位置する場合はジャ行イ段で「じぃ[ji]」の発音ですね。「づ」は、語頭ならヅァ行ウ段の「づぅ[dzu]」、語頭以外ならザ行ウ段の「ず[zu]」です。
3.標準語のタ行・ダ行まとめ
複雑なのでちゃちゃっとまとめます。
標準語のタ行・ダ行についてまとめるとこんな感じです
a.タ行
①たてと…タ行「たてぃとぅてと」の行音[t]+あえお で発音。
②ち…チャ行「ちゃちぃちゅちぇちょ」の行音[ch]+い で発音。
③つ…ツァ行「つぁつぃつぅつぇつぉ」の行音[ts]+う で発音。
b.ダ行
①だでど…ダ行「だでぃどぅでど」の行音[d]+あえお で発音。
②ぢ…前回学んだ「じ」と同じ発音。
③づ…前回学んだ「ず」と同じ発音。
4.秋田弁のタ行音の種類
ささ、ようやくお待ちかね。秋田弁の発音の勉強に入りますよ。
秋田弁のタ行音は、二つに分かれます。すなわち、タ行音と、ダ行音です。
但し、秋田弁もタ行とダ行は少し複雑。「たててぁと」が「タ行音[t]+あええぁお」、「だででぁど」が「ダ行音[d]+あええぁお」で発音されるのは、標準語と変わりありません(標準語には「てぁ」「でぁ」はないですが。)。
問題は「ち」「つ」「ぢ」「づ」です。標準語でも別グループからやってきた奴らですね。秋田弁の場合はどうなのでしょうか。
以下、それについて解説して参ります。
5.秋田弁の「つ」「づ」
まずは簡単な方から。
ズバリ秋田弁の「つ」「づ」。
秋田弁の「つ」は、「ツァ行音[ts]+秋田弁の母音う」で発音され、「づ」は、「ヅァ行音[ds]+秋田弁の母音う」で発音されます。
なのでまぁ、秋田弁でも「づ」と「ず」が同音になります。秋田弁の場合は、「ず」「づ」どちらもヅァ音+秋田弁の母音うのdzuですよ。
6.秋田弁の「ち」「ぢ」
さて、最後の問題は「ち」と「ぢ」ですね。標準語では、「ち」は「ちゃちぃちゅちぇちょ」の「ちぃ」の音、「ぢ」は「じゃじぃじゅじぇじょ」の「じぃ」の音と同音でした。
秋田弁でも同じなのか?答えはNO[ノー]です。
秋田弁では、「ち」の音は、「つぁつぃつぅつぇつぉ」の「つぃ」の音と同音です。つまり、秋田弁の「ち」=「ツァ行音[ts]+い」。
そして「ぢ」の音は、「づぁづぃづぅづぇづぉ」の「づぃ」の音と同音となります。つまり、秋田弁の「ぢ」=「ヅァ行音[dz]+い」なのです。これはまぁつまり、秋田弁の「ぢ」=秋田弁の「じ」というわけですね。
えー、じゃあ秋田の人って外国語みたいな「つぃ」「づぃ」の発音を普段からしてるのー?って驚く方もあるかもしれませんね。
でもね、標準語話者が秋田弁の「ち」「ぢ」を聞いても、「つぃ」「づぃ」と言ってるー、とは考えないと思いますよ。
原因はこれまた秋田弁の曖昧な母音にあります。案ずるよりも生むが易し、ほら、みなさん、ツァ行音・ヅァ行音に秋田弁の母音「い」をつけて「つぃ」「づぃ」と発音してみてください。
…どうですか?文字表記のような奇怪な音になりましたか?なりませんよね?秋田弁の母音と繋げれば、「つぃ」は、「ち」と「つ」の中間みたいな音に、「づぃ」は、「じ」と「づ」の中間みたいな音になりますよね?
それこそが秋田弁の「ち」「ぢ」なのですよ。
7.標準語のタ行音と秋田弁のダ行音の対応関係
さて、発音に関するめんどうな話を終えたところで、またまた面倒なお話です。
すなわち、標準語語彙と秋田弁語彙の対応関係に関するもの。カ行-ガ行とガ行-カ゚行の対応関係でトラウマになっている人もいるかもしれませんね。
標準語単語-秋田弁単語の間には、実は、カ行-ガ行とガ行-カ゚行の他に、「タ行-ダ行」の対応関係というのもあるのです。
そのルールを示すと、以下のようになります。
(1)原則:標準語語彙で第二音節以降のタ行音(「ち」「つ」含む)は、対応する秋田弁語彙では、濁ってダ行音(「ぢ」「づ」含む)となります。
例:歌[うた]→うだ うち→うぢ 立つ→たづ 宛て→あで 後[あと]→あど 等々
(2)例外1:但し、標準語語彙で「っ+タ行音(「ち」・「つ」含む)」は、対応する秋田弁でも、濁らずそのまま「っ+タ行音(「ち」「つ」含む)」となります。
例:はったり→はったり びっちり→びっちり がっつり→がっつり 等々
説明:現代秋田弁の使用状況からの補足です。
(3)例外2:但し、標準語語彙で「ん+タ行音(「ち」・「つ」含む)」は、対応する秋田弁でも、濁らずそのまま「ん+タ行音(「ち」「つ」含む)」となります。
例:産地[さんち]→さんち つんつん→つんつん 寒天[かんてん]→かんてん 竿燈[かんとう]→かんとー
説明:現代秋田弁の使用状況からの補足です。
(4)例外3:但し、標準語語彙で、「『きくしすちつひふぴぷきゅしゅ』+タ行音(「ち」「つ」含む)」なら、秋田弁でもそのまま「『きくしすちつひふぴぷきゅしゅ』+タ行音(「ち」「つ」含む)」です。「きくしすちつひふぴぷきゅしゅ」とは、つまるところ無声母音になりうる音ですね。
例:北[きた]→きた ふたつ→ふたつ ふてぇ(太い)→ふて 人[ひと]→ひと
説明:現代秋田弁の使用状況からの補足です。…といっても、『秋田方言』p91に言及があるところからして、『秋田方言』の筆者は気づいていたようですけれど。
おわりに
以上で今回の秋田弁の勉強はおしまいです。
それでは今回はこの辺で。へばなー。
関連ページ
- 第1課:母音
- このページでは、秋田弁の母音について勉強していきます。
- 第2課:無声母音
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 第3課:鼻母音
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 第4課:子音①「カ行音」
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 第5課:子音②「サ行音」
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 第7課:子音③「その他」
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 追記1:鼻母音の発音方法
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 第8課:長音・促音・撥音
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 第9課:その他取りこぼし。
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 第10課:文の発音
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 追記2:接頭辞・接尾語と発音変化
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。
- 最終課:秋田方言文字表記法
- このページでは、『秋田方言』の音韻篇を参考に、秋田弁の発音について勉強していきます。